The band is playing an old-fashioned waltz as we move gracefully across the floor.

乐队演奏着旧式华尔兹，我们在地板上优美地滑动着。

Doctor Oghalai says regular old earbuds might be the worst as does Dr. Anne.

奥嘉莱医生说过去旧式耳塞或许是最，医生也这么认为。

Jastone Schiller, a driver one of these out-dated trucks with solid rubber tires, recalls.

开这些实心橡胶轮胎旧式卡车嘉士东席黑克回忆道。

And this kind of change is making us more creative.

我认为, 这无疑对我们过去认为必须找到工作一些旧式思维提出了挑战.

I'm sick of being bullied by my smartphone. I'm going to join the dumbphone revolution!

我已经厌烦了被智能手机牵着鼻子走了，我要加入使用旧式手机革命中！

The muskets had a place for the gunpowder called a " pan" .

滑膛枪有一个装火药地方，叫做" pan（旧式枪火药池）" 。

Local people as well as tourists can admire age-old wedding ceremonies of this region.

当地人和游客们可以看到旧式婚礼仪式。

Not everyone is lucky enough to keep their old home.

并不是每个拥有旧式豪宅人都能幸运地保留住他们老房子。

Which is why you don't want your old-timey thermometer anywhere near a plane.

这就是为什么你不希望自己旧式温度计靠近飞机原因。

It was a lovely old building, with large gardens.

这是一座可爱旧式建筑，花园很大。

I really just like the old school plug-in ones.

我真很喜欢旧式插入式耳机。

But bring your sunglasses, some of these old birds are shiny!

记得带备太阳眼镜，因为这里旧式飞机擦亮得闪闪生辉！

Come on, remember the last decade dance?

拜托，还记得上次旧式舞蹈吗？

But according to an old rule of formal grammar, I made a mistake here.

但是根据正式语法旧式规则，我在这里犯了一个错误。

A distinctive, bilingual Hispanic American culture is blurring old distinctions between Mexican-Americans and other Latinos.

现如今，别具特色、双语拉美文化使得墨西哥裔族及拉美裔族旧式差异不那么明显。

The old trading house and post office were built by pioneer Frank Stranahan, the city’s founder.

这旧式贸易所和邮局由罗德岱堡创立人法兰所建造。

As you might have guessed, the old-school antibiotic streptomycin also comes from a strain of Streptomyces bacteria.

如你可能猜到那样，这种旧式链霉菌抗生素也来自一种链霉菌属细菌。

So they can compare the old Chekhovian vie de chateau with the way the English do it.

看旧式契诃夫庄园和我们英国人庄园有什么不同。

This was an inexpensive way of old-school crowd-control proposed by philosopher Jeremy Bentham in the late 18th Century.

这是哲学家杰里米·边沁在18世纪末提出一种廉价旧式人群控制方法。

Incandescent light bulbs and fluorescent tubes are not really suitable for modulation, but they are yesterday's lighting technology.

白炽灯和日光灯光其实并不适合调制，不过它们已是旧式照明技术了。