The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.

这些休息时段会让你的大脑有机会做一些基本的沉淀与巩固，而且会更好的让你记住所学的。

As Godbey points out, the stress we feel arises not from a shortage of time, but from the surfeit of things we try to cram into it.

正如戈德比所指出的，我们的紧张感并非源于时间短缺，而是因我们试图在一个个时段中塞入过多的内容。

The navigation app Waze says the best time to drive to avoid traffic is on Thanksgiving itself, in the morning or in the evening.

这家导航应用公司表示在感恩节当天驾车避高峰的最佳时间是早晚时段。

There was the unusual element of the bridge, of course, and the fact that the plane hit it at a moment of high traffic.

一是机是在高峰时段撞到了桥梁。

The Amazing Spider-Man debuted on CBS as a TV movie in 1977, and while the technical limitations were obvious, fans seemed thrilled to have a live-action version of the webslinger airing in prime time.

1977年 《神奇蜘蛛侠》在CBS电视电影节目初次登场，虽然技术上的短板是显而易见的，但粉丝能在黄金时段看到活灵活现的蜘蛛侠很是激动。

Although we do have adult-only times after 6 and at certain times at weekends, children are well catered for.

虽然每天六点之后和周末的特定时段只有成年人才能过来，但是我们也能很好地满足孩子的需求。

U.S. President Donald Trump is scheduled to visit the border between America and Mexico today on the heels of two primetime addresses given earlier this week.

美国总统Donald Trump，在本周早些时候发表了两次黄金时段的讲话之后，定于今天访问美国和墨西哥边境。

Well, there are several free concerts taking place at different times — one or two in the morning, the majority at lunchtime, and a couple in the evening.

那一天不同时段会举行好几场费的演唱会，上午有一两场，大部分都在午餐时间，傍晚还有一些。

A. On weekend mornings. B. During rush hours. C. In early evenings.

A. 周末早晨。 B. 高峰时段。 C. 傍晚。

And this is cool because at the same time, I got my period.

这很搞笑 因在同一时段 我初潮了。

Instead of getting up late, set your alarm as if you're going to work.

与其睡到很晚才起床，不如将闹钟设成好像你要去上班的时段。

So SUPERBOWL Sunday is the most expensive real estate on all of television.

超级碗周日是所有电视节目中最昂贵的时段。

Protesters have disrupted rush hour traffic and trends in the center of Melbourne.

抗议者扰乱了墨尔本市中心的高峰时段车流。

Work for 25 minutes straight, and when you've done this, give yourself the reward in a 5-minute break. Then start the working clock again.

先持续工25分钟，在完成一个时段之后，给自己一点奖励，并休息5分钟。然后进入下个时段的工。

But those online Zoom sessions are taking a toll on some players.

但那些线上运动时段会给运动员造成损失。

No, I think middle age is probably gonna be my time.

不，我想我的中年可能才是我的黄金时段。

Football on Thanksgiving grew so popular that the NFL network added a third, primetime game allowing for some great football action after the big meal.

感恩节橄榄球赛越来越受欢迎，以至于NFL网络增加了第三场比赛，一场在黄金时段的比赛，让人们在大餐之后还能欣赏到精彩的橄榄球比赛。

Keep in mind, Dengjie refers to the entire period of lantern celebrations.

记住，灯节指的是整个赏灯的时段。

I think I might. Or I might try to avoid the rush hour traffic.

我想我可能会的。也许我会试图避开高峰时段。

Primetime means the time when most people watch television or the most popular TV programs.

黄金时段是指大多数人看电视或最受欢迎的电视节目的时间段。