But today, due to time constraints, I have to go eat out in a bistro.

但由于时间限制，今天我不得不去小餐馆吃饭。

Because of a feather molting issue, he's got to stay out of the water but thankfully for Pierre, there's no limit on his screen time and he loves to binge watch anything related to penguins.

因为羽毛蜕皮的问题，他必须远离水，但Pierre很幸运，他看电视的时间不受限制，他喜欢看任何与企鹅有关的节目。

Very briefly, ketosis occurs when you restrict carbohydrate intake enough and for long enough.

简而言之，当你长时间限制碳水化合物的摄入时，酮症就会发。

Some spacious first-class carriages could be converted to more compressed second-class ones; pricing may ration demand more effectively at busy times.

一些宽敞的头等车厢可以被改装成更紧凑的二级车厢；提价可以在繁忙时间更有效的限制需求。

But if you go out and hire your friends to walk dogs or someone else to walk dog, all of a sudden you're no longer limited by your own time to make money.

但是，如果你出门雇你的朋友或其他人帮你遛狗，突然之间你就不再受自己时间限制而去赚钱了。

Physical matter is transformed by the passage of time. But Brahman exists before time and is therefore timeless, eternal.

物质是由过去的时间转化而来的。但是无意识宇宙在时间之前就已经存在，因此是无时间限制的，永恒的。

The great thing about Lego and what I love is that it's timeless.

关于乐高最棒的也是我最爱的一点就是，它不受时间限制。

Additionally, spend some time studying in a classroom that looks and feels similar to the one you'll be tested in, and quiz yourself under the same time constraints that you'll face during the exam.

此外，花一些时间在一个看起来和感觉上都和你将要进的教室相似的教室里习，在与你时同样的时间限制下对自己进测。

And my panic at not having a self that fit, and the confusion that came from my self being rejected, created anxiety, shame and hopelessness, which kind of defined me for a long time.

因为没有一个合适的自我而带来的恐慌，以及因为被拒绝而产的惶恐，引起了我的焦虑，羞愧，还有无望这些在很长一段时间里都限制了我。

Limit gardening periods to between 60 and 90 minutes.

将园艺时间限制在60到90分钟之间。

Given the time limit, perhaps you're right.

虑到时间限制，也许你是对的。

For business with more than 300 employees, it used to be that the government limited their working time to 68 hours per week.

对于有300多名员工的企业，过去政府把他们的工作时间限制在每周68小时。

Tip number 4 is to give yourself constraints.

给自己设置时间限制。

And therefore, what we have found the best way to have a good story in a time constraint is actually have a story bank before you actually reach that time constraint.

因此，我们发现在时间限制下写出好故事的最好方法就是在你达到时间限制之前有一个故事库。

This means going to the testing room to study, actually simulating the time constraints of the test when you're taking your quizzes, and also getting your hands on old practice tests that you can study from.

这意味着去场习，切实模拟你在做测时候的时间限制，你还可以做一些用来习的旧练习题。

There is still time for the government to announce similar restrictions this year.

今年，政府仍有时间宣布类似的限制措施。

This advice is timeless and covers all manner of businesses.

这些提示不受时间限制且涵盖所有的业。

So, identify them, write them down and set for yourself time limits.

你可以先确定目标，写下来，然后为自已设定时间限制。

So limit the amount of time you spend interacting with screens.

因此，与屏幕互动的时间应作出限制。

The offer is for a limited time though, but in comparison Apple's Itunes music match service will only allow users to back up 20,000 non-itune songs for 24.99 a year.

虽然存放时间是有限制的，但相比之下，苹果的Itunes Match音乐服务每年收取24.99美金的费用，用户只能存放2万首非itune歌曲。