The result is a fantastically supple system of financing, but a very costly one.

这个导致一个灵活的融资系统，但代价昂贵的。

Each year, Harvard students have to pay for the high tuition fees.

每年哈佛生都要缴纳昂贵的。

The disadvantage is cost. Launching and maintaining suitable satellites would be ludicrously expensive.

但它的缺点是用高。发射和维护合适的卫星将需要异常昂贵的用。

Thanks to this yearly tourism influx, luxury yachts line the marina and posh hotels and showy cars flash up the promenade.

多得全年涌入的大量游客，码头上停泊了成排的豪华游艇，步道两旁尽是精美的酒店和昂贵的轿车。

Typewriters were very expensive and my family could not afford one.

打字机非常昂贵，我的家庭负担不起。

He wanted to use the expensive telescope in a totally unconventional way.

想要用一种非常规的方式使用昂贵的望远镜。

Pianos were expensive, but the middle class has pianos.

钢琴是非常昂贵的 但是中产阶级却拥有钢琴。

Author Jonathan Franzen manages perfectly without luxury hotel rooms or super expensive supplies.

作家乔纳森·弗兰岑在没有豪华酒店客房或超级昂贵的用品的情况下也能完成著作。

Then, because he was elated by his mother, he started to steal more expensive things.

然后，因为看到母亲为此高兴，偷更昂贵的东西。

Some could be used to make expensive cheeses.

有的却能用来制作昂贵的奶酪。

Yao Family Wines is a small winery that produces a costly product.

姚家族葡萄酒是家小酒厂，生产昂贵的酒类。

It's savaged in the press as dangerous and too expensive.

舆论纷纷抨击这项危险而又昂贵的工程。

The most expensive service plan is their VIP plan.

最昂贵的服务计划是们的VIP计划。

The paintings were done with such skill and with such expensive dyes that experts believe the artist originally came from Italy.

画作都是以高超的技艺和昂贵的颜料创作的，专家们认为艺术家应该来自于意大利。

How many companies have ploughed ahead with expensive projects that were favoured by the chief executive, even when other managers have had doubts?

有多少公司硬着头皮推进首席执行官所青睐的昂贵项目，即便其理人心存疑虑？

The KaiOS devices offer an alternative to the more expensive models that remain out of reach of many Africans and contribute to the digital divide.

KaiOS设备为许多买不起昂贵机型的非洲人提供了另一种选择，并有助于弥合数字鸿沟。

They all wore the most expensive clothes and had beautiful, long, curly hair.

她们都穿着最昂贵的衣服，留着长长的美丽的鬈发。

They haven't got alarm clocks in their house, consequently, there's no one wake them up.

买不起在那个年代还很昂贵的闹钟，所以也就没什么东西能叫们起床了。

In the early 1950s he was travelling cross-country trying to sell expensive milkshake machines, but he wasn’t really doing a good job at it.

上世纪50年代初，正在越野旅行，试图出售昂贵的奶昔机，但并没有做得很好。

This will likely be the most expensive summer driving season in years.

这可能是多年来最昂贵的夏季驾驶季节。