It will focus on how to gain that critical edge needed for fasten smarter decisionmaking, and how to exploit advance knowledge of competitive threats.

研讨会将关注如何获得加强更加明地进行决策所需的关键优势，以及如何利用竞争力威胁的先进知识。

Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores.

读史使人明，读诗使人灵秀，数学使人周密，科学使人深刻，伦理学使人庄重， 逻辑修辞之学使人善辩;凡有所学，皆成性格。

That sounds smart... but kind of boring.

听起来这样做是明的… … 但是有点无聊。

It is not advisable to act without planning.

动是明的。

The only smart thing he's done is lift his platform from the republican platform.

他唯一明的决定是抄袭了共和党纲领。

Later that day, some perhaps more sensible scientists collect samples from the crater floor.

当天晚些时候，几个更明的科学家从坑底收集了样本。

The most sensible response to this surge in demand for short-term visas would be for governments to streamline the application process and scrap the most onerous requirements.

短期签证的需求激增，明的应对应当是政府简化申请程序，废重的要求。

Many experts feel that it is the wisest to walk uphill.

许多专家认为，往山上走是明的选择。

Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.

有一技之长者鄙读书，无知者羡读书，唯明之士用读书，然书并以用处告人， 用书之在书中，在书外，全凭观察得之。

If we glimpse the unutterable, it is unwise to try to utter it, nor should we seek to invest with significance that which we cannot grasp.

如果我瞥见了只可意会可言传的事物，企图把它说出来，那是明的；对于我们理解的事物，我们也应该去赋予它某种意义。

But by paying carefully attention and gauging each one, you'll be able to make smart decisions about what to read, skim, or skip.

但是，通过仔细地关注和衡量每一种阅读任务，你将能够做出明的决定，决定去精读、略读什么或跳过哪些内容。

Sensible ideas have been around for a long time, but the state-level bodies that govern the profession have been too conservative to implement them.

明的想法已经存在了很长时间，但是管理此专业的州级机构一直以来太过保守没能实施这些想法。

Yet Mr Cameron's appeal to warm and fuzzy Anglicanism is politically astute.

过卡梅伦对于英国国教热情暧昧的呼吁失为一种政治上的明之举。

Appeals, appeals unless Congress, in its wisdom, decides to do something.

上诉，非国会明地采取一些措施。

While Europe's monarchies will no doubt be smart enough to survive for some time to come, it is the British royals who have most to fear from the Spanish example.

尽管欧洲君主们毫无疑问将很明地留存一时，但看到西班牙皇室的下场，担惊受怕的还是英国皇室。

But in another way, the sombre warnings are apt, and profoundly depressing.

但从另一方面说，严峻的警告是明的，让人深感压抑。

But practiced at its highest level, mise-en-place says that time is precious, resources are precious, space is precious, your self-respect and the respect of others are precious. Use them wisely. Isn't that a philosophy for our time?

但在高水平的实践中，“mise-en-place” 意味着时间宝贵，资源宝贵，空间宝贵，你的自尊和他人的尊重也宝贵。要明地利用它们。这难道是我们这个时代的哲学吗？

I doubt the sanity of such a plan.

我怀疑这样一个计划是否明。

Good choice! Our ground beef is extra lean, if you know what I mean.

明的选择！我们的碎牛肉都是超瘦的，如果您懂我的意思。

He made a judicious decision to leave the country to pursue study in the UK.

他做了一个明决定，离国去英国留学。