Only now did he understand the full complexity of the problem.
直到现在他才明白这一问题全部复杂性。
I don't understand that girl's behavior. What's she aiming at?
我不明白那个女孩为什么那样, 目是什么?
It beats me how he can afford a new car on his salary.
我弄不明白靠他那点儿工资他怎么能买得起新车。
I drop into desperation.This world is too coxcombry to stand.
真不明白啊，怎么会这么虚浮不切际。
It has just dawned on me that ....
我才明白...。
The fact has just dawned on me.
我现在才明白这件事。
They perceived that the enemy was trying to wear down their resistance.
他们明白敌人是想用消耗办法来制服他们抵抗。
The students soon caught on to the idea that phrasal verbs are not really difficult.
学生们很快就明白到短语动词并不难。
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
我不明白他评论与这一争论有何关系。
I don’t know why she’s marrying that man. I wouldn’t touch him with a bargepole.
我不明白为什么要嫁给那个人，我都不想理他。
I couldn't see the point of letting him have it his own way.
我不明白让他自行是有什么道理。
She puzzled over the postmark on the letter.
想弄明白信封上邮戳。
The justice of these remarks was clear to everyone.
人人都明白这些话是公正。
The significance of a green traffic light is generally understood.
人们通常都明白绿色交通灯含义。
"I told you expressly to lock the door, but you didn't follow me."
"我明白地对你说过要锁上门,但你没有听我话。"
He gesticulated wildly as he tried to make her understand.
他使劲向做着手势，试图让明白。
It took him a while to latch onto their style of humour.
他过了一会儿才明白他们幽默方式。
Her angry words jolted him out of the belief that she loved him.
"愤怒话令他震惊,使他明白到不再爱自己了。"
It is patent to all that this is a good chance.
大家都明白这是一个好机会。
I was given to understand that she had resigned.
我明白已经辞职了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
For more than 30 years the science has been crystal clear.
三十多年了，科学家早已经把事情说明明白白。
We know that we face drastic and dramatic change.
明白我将经历翻天覆地改变。
I couldn't understand why that mutant tangle of gnarly branches meant so much to her.
我真不明白 她怎么那么在乎那棵长得歪七扭八树。
" Oh, please tell me! I will understand! Tell me how you collect dreams! "
“求求你了，我会搞明白，快告诉我你是怎么收集梦！”
You don't understand how weird this it. - We get it, we understand.
你不这有多不可思议。-我明白，我。
I want the footage to shock the public out of their complacency, you understand?
我要这些连续镜头震公众击碎他自满，你明白吗？
I'm sorry. I do not quite grasp your question. It bewilders me.
抱歉，我没太听明白你问题，让我有点糊涂。
Understanding pervasiveness would have saved me a lot of anxiety that first week.
如果我当时就能明白不要过分解读，没必要一时难过就否定一切，当时就不会那么焦虑。
Mainly because I'm aware that we live in an image obsessed world.
主要是因为我明白我生活在一个注重形象世界。
I see your point, but let's review the basics first.
我明白你意思，但先让我复习一下基础知识。
Oh I see. You have two choices here you can either redeem or renew.
噢，我明白了。您有两种选择，您可以兑现，也可以续存。
It was not difficult to find. One floor down, pandemonium reigned.
一看就明白了。楼下一片混乱。
I didn't understand, did all men secretly want their women promiscuous and emotionally detached?
我不明白，是不是所有男人都只想跟女人在肉体上发生关系而感情上不带任何牵连？
You see how following this method lets you build clear, structured answers?
遵循这一方法，你就回答得很清楚，很有条理，你明白了这是怎么回事了吧？
Don't be so indirect that the other person doesn't understand what you need.
不要太委婉了，导致其他人不明白你需要什么。
You see you and Ursula together would be unbefitting her social stature. You see?
你知道你和俄苏拉在一起不适合她社会地位。你明白吗？
Ready… Aim! Aim at Peter and make sure you get him! Understood?
准备......瞄准！瞄准彼得，一定要打中他！明白吗？
Scientists know that thenutcracker's abilities evolved because of environmental pressure.
科学家明白星鸟技能是由于环境形成。
Got that? Nose to brain to lungs.
明白了吗？鼻脑肺，这是个相互关联系统。
So when did it dawn on politicians that body language was so powerful?
所以政客是从什么时候起开始明白身体语言所隐藏巨大影响力？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
全部复杂性。
二季 
版）五季 
, 
际。
将经历翻天覆地
这有多不可思议。-我
公众击碎他
秘密
