Harry had a thin face, knobbly knees, black hair, and bright green eyes. He wore round glasses held together with a lot of sellotape because of all the times Dudley had punched him on the nose.

哈利有一张消瘦的面孔、膝盖骨突出的膝盖、乌黑的发和一对翠绿的眼睛。他戴着一副用许多透明胶带粘在一起的圆框眼镜，因为达力总用他的鼻子。

Mix gelatine and water, then add cream of celery soup.

将明胶和水混合，然后加入奶油芹菜汤。

I ended up taping mine together so they'd stay crossed all the time.

我最后干脆用透明胶把两个指缠起来了，这样一来，它们就能一直保持交叉状。

Why don't you allow people to stick pictures up on the walls with Scotch tape?

你为什么不允许用透明胶带在墙上贴画？

The stuff was eventually turned into gelatine for gummy sweets.

这些东西最终变成了制作软糖的明胶。

Imagine taking your favorite gelatin dessert and sucking out all the water.

想象你在吃最喜欢的明胶甜点，一口气吸掉所有的水分。

Additionally, gelatin, which is derived from collagen, might be a good source.

此外，从胶原蛋白中提取的明胶可能也是一个很好的来源。

Yes. - We need half an ounce of gelatine.

是的。- 我们需要半盎司的明胶。

These include gelatin, oak dust, and eggs.

这些混合物包括明胶、橡木粉和鸡蛋。

What do you want? Invisible? Satin finish?

你想要哪种 透明胶 抛光胶？

I was going to wrap it, but touching Scotch tape gives me the heebiejeebies.

我本来想把它包一下的但是触摸透明胶带让我感觉方方的。

Find some clear tape, scissors, and a ruler.

找些透明胶带、剪刀和尺子。

Ultimately, the company used noodles made of konnyaku yams in a denser, semi-gelatin broth.

最终，该公司使用了由蒟蒻山药制成的面条，搭配更浓稠的半明胶汤。

" This dress is worth 250 hours of hard work, and 32 rolls of toilet paper, and 23 rolls of scotch tape, and lots of glue, and very loving helpful husband who cooked while I was busy gluing" .

这条裙子价值250个小时的辛苦劳作，32卷厕纸，23卷透明胶带，大量胶水，还有我忙着粘东西时帮我做饭的好丈夫。

Set the pan over medium low key and stir until the gelatin dissolves and you see the mixture start to steam, it should take just four to five minutes.

将锅置于中小火上，搅拌直至明胶溶解并看到混合物开始冒蒸汽，这应该只需要四到五分钟。

According to Healthline, gelatin is made by cooking collagen, which is the connective tissue found in things like bones, ligaments, and skin.

健康在线网站指出，明胶是透过烹饪胶原蛋白制成的，而胶原蛋白是可以在骨骼、韧带和皮肤等器官中发现的结缔组织。

The fingerprint dusting powders stick to oils and moisture left by the ridges on our fingertips and create a visible print that can then be lifted off using transparent tape.

指纹粉会粘在指尖隆起留下的油脂和水分上，形成清晰可见的指纹，然后用透明胶带把指纹擦掉。

So one day, he tried making a diluted version of the stain — thinning out the carmine with ammonia and gelatin — and wetted a sample of brain tissue with it.

所以有一天，他尝试制作一种稀释版的染色剂——用氨和明胶稀释胭脂红——并用它润湿脑组织样本。

Mix gelatine and water, add mayondrnaise, walnuts, and apples.

将白明胶和水混合，加入蛋黄酱、核桃和苹果。

He wore round glasses held together with a lot of Sellotape because of all the times Dudley had punched him on the nose.

他戴着一副用许多透明胶带粘在一起的圆框眼镜，因为达力总用他的鼻子。