He confirmed that he reimbursed his lawyer for buying the silence of a porn actress about an alleged affair.

他确认已经偿还了律师让色情女星所谓绯闻一事保持沉默封口费。

For example, the Hubble space telescope has four struts that support its small secondary mirror, and their imprint causes the 4-pointed stars in hubble photos.

例如，哈勃太空望远镜有四根柱子支撑它副镜，这些柱子在哈勃拍照片上会留下四角星印记。

The distance to the closest star to earth, Alpha Centauri, is not 1 quadrillion times in the other direction from the tiny proton – but 24 quadrillion.

离地球最近恒星，半人马座阿尔法星，与微小质子相差1夸万亿倍，而是24夸万亿倍。

Just the other day, I was told by a little boy that more than anything in the world he wanted to be a star in the night sky so that people may wish on him.

在前几天，一个小男孩告诉我，他最想成为夜空中一颗星，这样人可以向他许愿了。

Our North Star is always about helping our customers grow.

我引星，始终是支持客户成长使命。

He competed on Dancing with the Stars… and won.

他参加了《与星共舞》比赛… … 并获胜了。

Add a Christmas star to the top, and that's our tree complete.

在顶端添加一个诞星，我诞树完成。

But who is the winner of the most Michelin stars ever? Is it: a) Italian chef Enrico Bartolini, b) French chef Joel Robuchon, or c) British chef Gordon Ramsay?

但谁是有史以来获得米其林星最多人呢？是：a)意大利厨师恩里科·巴尔托利尼，b)法国厨师乔·卢布松，还是c)英国厨师戈登·拉姆齐？

And we have well over 3000 more candidates from Kepler awaiting confirmation.

我还有3000多名被开普勒所探测候选星等待确认。

Now, when the space station would go over Massachusetts, my family would run outside, and they would watch the brightest star sailing across the sky.

太空站飞过马萨诸塞州上空时，我家人都会跑到屋外，看着天空中最亮那颗星星划过天空。

We've got a 24 inch telescope in the back of the Adler.

我在阿德勒星后面有一个24英寸望远镜。

One of the rarest is the star gentian, also known as a cross gentian.

其中最罕见是星龙胆草，也被称为杂交龙胆草。

What's that? What a brillant star! Look there. One more! Ah, how beautiful!

那是什么？ 多么灿烂一颗星！ 那儿， 还有一颗！ 啊！ 太美了 B：Why don't you stop talking and just watch？B：能不能闭上嘴只用眼睛看？

Today we looked at how we can express our opinion of alien life.

今天我学习了如何表达我对外星命看法。

There fell from heaven a very bright and beautiful star.

从天上掉下来一颗非常明亮，非常美丽星。

Superman's body is Kryptonian, therefore his sweat is Kryptonian. Yeah, what about Kryptonian pit stains?

超人身体是氪星，因此他汗水也是氪星。对，要是沾到氪星汗渍呢？

Ji himself suffered arm injuries and is currently under treatment.

冀中星手臂在爆炸中受伤，目前正在接受治疗。

Yeah, she gave it to me the day I left Krypton.

嗯 是我离开氪星那天她给我。

One year earlier James Safechuck, an aspiring child star who at age 10 was ecstatic to meet Jackson, had a similar experience during his first joyous encounter with the star, documented in a 1986 Pepsi commercial.

一年之前，10岁小童星詹姆斯·萨法查克(James Safechuck)也有类似经历，他第一次见到杰克逊时欣喜若狂。1986年，百事可乐(Pepsi)一则广告记录了他第一次见到杰克逊时快乐经历。

For weeks after Tony's brief visit she woke from uneasy dreams at any sound in the road outside, fearing it might be Ashley trying to make his escape, fleeing to Texas because of the aid he had given Tony.

托尼来过之后几个星AE赲par里，只要外面路上有一点动静，她便会从不安睡梦中惊醒，怕是艾希礼由于帮了托尼忙也在设法逃跑，到得克萨斯去。