There are also many perceived social benefits.

还有很多显而易见的社会益处。

Some of them are obvious, some of them are not so obvious.

有些方式是显而易见的， 而有些则不那么显。

The obvious answer is " the chief executive" .

显而易见的答案是“首席执行官”。

As a soloist, his talent is evident.

作为独奏者，他的才华是显而易见的。

Alan talks about explicit content in games.

艾伦谈论游戏中显而易见的内容。

I'd like to start by stating the obvious.

我想从一些显而易见的事情开始聊。

Right out of the gate, the answer might seem obvious.

答案似乎是显而易见的。

Physics does very well, for obvious reasons.

由于显而易见的原因 德国物理发展的很好。

The obvious fix will be unpalatable to many.

显而易见的解决方案将让许多人感到不快。

Well there's an obvious solution, separate the shutdown from arguments over border security.

有一个显而易见的解决方案，把关闭与边境安全的争论分开。

As a result, the up-front cost for education is real, large, and easy to measure.

因此，显而易见，教育的前期成本非常大，是切实的，高昂的，能够量化的。

The opposite of what seems logical or obvious is counter-intuitive.

似乎合乎逻辑或显而易见的东西的反面是有悖直觉的。

And the benefits are clear to see.

这些好处是显而易见的。

Well, that's really quite simple. Your kids love playing with it, so you buy more.

好吧，显而易见，你的孩子喜欢玩玩具，家里的玩具就越买越多。

Can I just end by telling you the obvious?

我能告诉你一件显而易见的事吗？

This is the only test on this done so far but the results were clear.

这是目前为止这个领域的绝无仅有的实验，但结果是显而易见的。

On second thoughts, I probably should have told you about the elephant in the room.

如果能再深入想想 我可能已经把显而易见的事实说出来了。

The disbelief on the Argentine bench was palpable. The tears had been gone to flow.

阿根廷队板凳席上的质疑显而易见，人们的眼泪都要流下来了。

Why do we have so much trouble remembering such obvious things?

为什么我们记住这些显而易见的事情就那么难呢？

Many of the risks are obvious but are often ill-considered, even in well-organized homes.

许多风险是显而易见的，但往往考虑不周，即使是在一个井井有条的家庭。