They indicated there were plenty of promotion opportunities.

他们表示有晋升机会。

I'd like to be in a Vice President position with a focus on development.

我希望有机会晋升为投身于发展业务的副总裁。

John was eager for an opportunity to advance in his company.

约翰渴望在他的公司里有晋升的机会。

A) Give promotions to employees for their accomplishments.

A）给予有成就的员工晋升机会。

There's a promotion coming up and I wonder if I'll get it.

马上会有一个晋升机会，我想知道我不晋升。

Self-doubters are less likely to put themselves forward for big promotions.

自我怀疑者不太可主动争取较大的晋升机会。

She has to accept that she did not get a promotion at work.

她也必须接受自己没有获得晋升机会的这个事实。

Yeah, he, uh...He changed his mind, he's going to...Hold that promotion for Duggan. -Oh.

是啊，他，嗯......他改变了主意，打算......把那个晋升的机会留给Duggan。-哦。

Machines can help ensure that pay rises and promotions go to those who deserve them.

机器有助于确和晋升的机会留给那些应得的人。

You're going after Tim Duggan's promotion?

你要去争取Tim Duggan的晋升机会？

Furthermore, attending college will make you respected by the society and give you more opportunities of promotion.

此外, 上大学会让你受到社会尊敬而且给你更晋升的机会。

Trust forms the basis for your reputation, which is the foundation of working relationships, promotions, and job offers.

信任是你声誉的基础，也是你工作关系、晋升和工作机会的基础。

In short, studying more could make you more promotable down the line and more useful to the business.

简而言之，学习可以让你在未来更有晋升机会，对公司更有用。

He is on a path to higher opportunities and promotional roles.

他正在通往更高的机会和晋升角色的道路上。

Even women who have kept their jobs have faced reduced prospects of promotion.

即使那些住工作的女性也面临着晋升机会减少的问题。

I dismissed any opportunity for promotion.” Mind-sets are changing gradually.

我放弃了任何晋升机会。 ”心态正在逐渐改变。

They warned those traditions could affect girls' education and chances for advancement.

他们警告说，这些传统可会影响女孩的教育和晋升机会。

So I undermine his chances of promotion.

所以我破坏了他晋升的机会。

That could affect your chances for a raise or promotion.

那可会影响你或晋升的机会。

But he's not the one angling for a promotion.

但他并非那个觊觎晋升机会的人。