One solution is to add a rotor position sensor to the synchromotor.

解决一问题做法是加装电机转子位置传感器。

The riots took place against a background of widespread unemployment.

暴乱是在失业情况下发生。

It's a common superstition that black cats are unlucky.

认为黑猫不吉祥是一种很迷信。

A common superstition considered it bad luck to sleep in a room numbered 13.

(西方)一种迷信认为在13号房间睡觉是不吉利。

They believed these principles to be universally true.

他们认为则是适用。

It is universally accepted that one's thinking directs one's actions.

"思想指导行动,是公认。"

It is a widely held axiom that they should not negotiate with terrorists.

他们不应与恐分子谈判是接受公理。

This annoyingly common condition is known as eyelid myokymia.

眼皮抽搐被认为是一种令人讨厌现象。

However, banausic success as the standard mode of child-raising has been so terribly wide-spread nowadsys.

但是，单纯用物质成功作为标准培养孩子模式，现在已经到很可怕程度。

The appearance of a comet caused universal dismay in the ancient world.

在古代，彗星出现引起恐慌。

The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.

崇拜祖先风俗在人中是。

There is a widespread dissatisfaction among the students with the food on campus.

学生们对学校饭菜不太满意。

Flangeless cylindrical parts are a kind of drawing parts and widely applied in production.

无凸缘筒形件是生产中应用较为一种拉深制件。

The advisory committee did not apply for a general increase in the ceiling.

咨询委员会没有请求对最高限价作提高。

The prime minister spoke of the general insecurity in the country.

总理谈到了全国存在不安全。

The general event horizon formula of black hole is given from null hypersurface equation.

从零曲面方程出发,导出了黑洞视界面公式.

Shrimps are a popular type of seafood.

小虾是比较一种海味。

The most common, the plate-and-frame press, contains caulked , metal septa and a recessed cake space.

最是板框式过滤机，有可填充、金属隔片和凹显空间滤饼。

Since the eighteenth century, sex has not ceased to provoke a kind of generalized discursive erethism.

从18世纪以来，性不断地被煽动成一种化话语亢奋。

But in the rural community, people have a “partiality” in the nonlegal way to solve the dispute.

然而在农村社区，人们“偏好”非法律方式解决纠纷，是一种现象。