In a public address, Japan's emperor signaled his apparent wish to abdicate.

日本天皇发表讲话，并暗示退役意向。

He has often implied that he comes before all.

之前他经常有暗示。

Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .

嗯，我可能不小心暗示她来。

Ain't hard to tell what you are insinuating.

不难看出你在暗示什么。

I can always take a subtle hint, Simone.

稍微暗示下，我自然会懂的，萨蒙妮。

If you're inferring that someone is lying, you would be correct.

如果你暗示有人说谎，你也许说对。

I'm a bit worried about the implications there.

我有些担心边的暗示。

It was Facebook's first hint of privacy issues.

这也暗示着Facebook首次隐私问题的出现。

What does the woman imply about the man's glasses?

关于男人的眼镜，女人暗示什么？

When that logo comes up, it's very suggestive.

志出现的时候 很有暗示性。

He seems to suggest the poor are robbing the rich.

他似乎在暗示穷人正在打劫富人。

I'm not implying it; I'm saying it.

我可不是暗示，我是陈述事实。

But by using 'too' we're suggesting that there's a negative thing, a negative aspect.

但是使用 “too” 我们在暗示这是件消极的事情，消极的方面。

We’re able to perceive depth by using both binocular and monocular visual cues.

我们通过双视和单视两种视觉暗示，来观察深度。

So Sessions' resignation letter indicates that this was not really a resignation.

而塞申斯的辞职信暗示这其实并不是辞职。

They seemed to me ugly, but they suggested without disclosing a secret of momentous significance.

这些画我觉得一点不美，但它们却暗示给我——是暗示而不是泄露——一极端重要的秘密。

All of those eventualities are hinted at here.

所有的可能性都有暗示。

I'm -- I'm sorry. I thought it was implied...

对不起 我以为这暗示。

Most people take that as a hint.

一般人都明白这暗示。

Well, maybe the dream is telling you to follow that impulse.

嗯 或许这梦境就是告诉你跟随这暗示。