On your way out, you lock eyes with your backstabbing partner.

在你出去的路上，你会 和你那暗伤人的伙伴闭上眼睛。

From one where you admitted to stabbing me in the back by sleeping with Karl.

那封你承认暗伤人和Karl上床的信。

The French say: " It's a stab in the back."

法国说，这是暗伤人。

And then that happened and then the knives came out.

然后事情就这样发生了，接着就是明枪暗齐飞。

And they use surrogates to just knife.

他们还用代理人来搞暗伤人。

Nothing there but a bunch of backstabbing, murderous outsiders.

那里只有一群会暗伤人 又可怕的荒原人。

The usual road to getting here doesn't involve stabbing someone in the back.

通常要进这里也不用暗伤人。

That's Mr. Potato Head to you, you back-stabbing murderer!

你该叫我蛋头先生，你这暗伤人的凶手！

Sherry Stalls was nothing but a whiny, gossipy, backstabbing flirt.

雪·不过是个爱发牢骚 八卦 喜欢暗伤人的轻佻女孩。

So, I take you out of the mail room, put you through law school, mentor you, and then when you leave and stab me in the back, that's my fault?

我把你带出收发室 供你念完法律，亲自指导你 你离开后在背后放暗伤我 倒成我的错了吗？

Had he treated you as an especial favourite, you would have found enemies, declared or covert, all around you; as it is, the greater number would offer you sympathy if they dared.

如果他特别喜欢你，那你反而会陷入四面楚歌，明枪暗齐来；事实上，大多数人只要敢做，都会对你表示同情。