We grow old by deserting our ideals.

理想丢弃，方堕暮年。

He says it's all about taking seniors from darkness to light.

他说机构的目的是给暮年的老人们带来希望。

In 2018, he was in the twilight of his career but somehow, Didier Deschamps decided to include him in France's squad for the world cup.

2018 年，他处于职业生的暮年，但知何故，迪迪埃·德尚决定将他列入法国世界杯大名单。

For a star like the Sun, the balance tips in its twilight years.

对于像太的恒星来说，在它的暮年，种平衡会有所倾斜。

He was an old dude when I was a very little guy.

在我小的时候他已经壮士暮年。

Messi's near superhuman powers are undoubtedly dwindling as he plays into the twilight of his career, but the little magician still has the ability to deliver moments of genius just when his country needs him most.

随着梅西进入职业生的暮年，他近超人的能力无疑正在减弱，但位“小魔术师”仍然有能力在他的国家最需要他的时候展现出天才的时刻。

It feels immoral that these people, at this stage of their life, are going to spend their twilight years, fighting to hold on to these studios.

做似道德，让些年老的艺术家必须在暮年去抗争来保住他们的工作室。

Marceau's subject matter ranged widely: pride, solitude, sin and the pathos of old age, as well as adaptations of Nikolai Gogol, Franz Kafka and Voltaire.

马索的主题十分广泛：傲慢、孤独、罪恶、暮年之悲哀，以及对尼古莱·果戈理、弗兰兹·卡夫卡和伏尔泰作品的改编。

Nice preview of our sunset years.

完全可以预见到我们的暮年生活。

But now in his mid-30s, he already looks like he's in the twilight of his career.

但现在 30 多岁的他看起来已经处于职业生的暮年。

He's getting toward the end of his life.

他已步入生命的暮年。

She never refused the favor, just as she never refused the countless men who sought her out, even in the twilight of her maturity, without giving her money or love and only occasionally pleasure.

她从拒绝人情，就像她从拒绝无数追求她的男人，即使在她成熟的暮年，给她钱或爱，只是偶尔的享乐。

Ferdinand's obviously much older coming towards the sort of twilight years of his career you can see how this would make sense if it were true.

费迪南德显然年事已高，正步入职业生的暮年，如果是真的，你可以看出其中的合理性。

So when I thought about the research in the book, it's kind of going from gap years to twilight careers, so kind of like pre-retirement.

因此， 当我思考书中的研究时，它似从间隔年过渡到了暮年职业生，有点像是退休前的阶段。

As Mangold told The Hollywood Reporter, It's not just a movie about a hero in his twilight years who is called back into action.

正如曼高德向《好莱坞报道》所言，仅仅是一部关于一位英雄在暮年之际被召回行动的电影。

I'm entering my twilight years and I've never even really lived.

我正进入暮年但是我都没真正活过。

Evan and his wife get to live to a ripe, old age.

让埃文和他妻子好好的活到暮年。

Has the game passed them by, similar to players who stumble at the twilight of their career?

游戏是否已经超过了他们，就像那些在职业生暮年磕磕绊绊的球员一？

It is true that although the post-retirement, twilight years are stretching, they do not have to lead to boredom or to a life devoid of meaning.

诚然，尽管退休后的暮年是漫长的，但并一定会导致无聊或没有意义的生活。

And speaking of Shakespeare, he was in the twilight of his writing career around this time.

说到莎士比亚，他此时正处于写作生的暮年。