The riot during the election was put down by the police.

选举期间的暴动被警方平息了。

The military were called out to put down the riot.

军队奉召出动去镇压暴动。

I'm just dealing with a minor insurgency.

我们要去平息一场小暴动了。

During the riots, some of the prisoners barricaded their cells.

【barricade】暴动期间，有囚犯把牢房堵了起来。

More than half of the women interviewed for an Oxfam report in 2009 had been forced to leave their homes since 2003, either because of violence or to seek employment.

2009年牛津饥荒救济委员会报告所采访到的妇女，自从2003年以来，半数多被强迫离开家园，或者是因为暴动，或者是为了找工作。

The Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva has blamed the country's intelligence services for failing to warn him of the uprising by right-wing extremists earlier this month.

巴西总统路·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦指责巴西情报部门未能就本月早时候右翼极端分子的暴动向他发出警告。

In mid-March Alphamin, a firm that operates a large mine in the Democratic Republic of Congo (DRC), suspended production because of attacks by insurgents.

3月，法明公司暂停了生产，该公司在刚果（金）经营一座大型矿场，停产原因是暴动分子发动了袭击。

Rwanda's high court has acquitted the political activist Diane Rwigara and her mother of charges of forgery and inciting insurrection.

卢旺达高等法院无罪释放了政治活动家戴安娜及其母亲，赦免了她们的伪造罪和煽动暴动罪。

The group's insurgency has claimed the lives of more than 4,000 people and forced hundreds of thousands to flee their homes.

该组织的暴动已造成超过4000人死亡, 迫使成千上万人逃离家园。

When Cleopatra was just four years old, the citizens of Alexandria rioted and chased Ptolemy out of Egypt.

当克利奥帕特拉只有四岁时，亚历山大的市民发动暴动，将托勒密赶出埃及。

In recent months, Egypt was rocked by two days of riots over high food prices and low wages.

最近几个月以来，埃及发生了为期2天的暴动，起因就是高昂的粮食价格和入不敷出的工资。

Well, sure it can. That's just a lie we tell poor people to keep 'em from rioting.

当然买得到。那不过是个撒给穷人听的谎，好让他们不搞暴动。

The war went on for eight more years, as U.S. coalition and Iraqi forces fought against insurgence.

这场战争持续了八年多时间，美国联军以及伊拉克部队反对暴动。

The riot act was an act of law that was passed by the British government in 1715.

暴动法案是英国政府在 1715 年通过的一项法律法案。

The police suppressed the riot by firing over the heads of the crowd.

警察在群众头顶上开枪，以镇压暴动。

Caesar felt that the Romans might riot if they saw a princess publicly executed.

凯撒觉得如果罗马人看到一个公主被公开处决，他们可能会暴动。

Those loyal to the monarchy — royalists — rioted in the streets to stop its passage.

忠于君主制的保皇党人在街头暴动，阻止宪法通过。

The city's Catholics rioted, attacking Protestants.

这座城市的天主教徒暴动，攻击新教徒。

Retaliation by the British Government Reception of the News of the Tea Riot.

英国政府收到茶暴动消息后的报复。

June was the month when the Stonewall riots took place.

六月是石墙暴动发生的月份。