Finally, we must think big and dream even bigger.

最后，我必须有更加伟大的梦想。

It's far more intricate than I had previously imagined.

这比我原先以为的要更加错综复杂。

Moreover, the explosions grew more intensely audible.

此外，爆炸声更加密集。

In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.

在一个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”一词已经变得更加常见。

President Donald Trump signed an executive order to streamline a federal government's executive branch.

美国总统唐纳德·特朗普签署了一项行政命，邦政府行政部门的工作更加简化。

The Prime Minister felt it himself; people really did seem more miserable than usual.

首相自己也感觉到了，人显得比平常更加惶恐不安。

Powerful people tend to be, not surprisingly, more assertive and more confident, more optimistic.

毫无疑问，强大的人往往更加坚定、自信而乐观。

Their beliefs moved much farther in that direction.

他在这方向上的信念又更加强烈了。

When paired it with intermittent fasting, HIIT becomes even more effective.

当和间歇性断食搭配时，HIIT 效果会变得更加显著。

It would make an already difficult situation untenable.

这会让本就艰难的形势更加脆弱。

Often they " trade up." Leaving riskier, smaller firms for larger and more stable firms.

他常常是在 “另觅良枝”，即离开风险更大、规模更小的公司，前往规模更大、更加稳定的公司。

Healthy trees are also better able to fend off insects.

健康的树种防御虫害的能力更加强大。

We will pursue a more proactive and impactful fiscal policy.

积极的财政政策要更加积极有为。

Shifting winds have made the operation trickier on already difficult terrain.

变化的风向再加上复杂的地形，得灭火工作更加棘手。

And that includes about our own abilities or lack thereof.

随着年龄增长，我变得更加现。

Because the truth is our country is more polarized than ever.

然而现是，校门之外，我的国家比以往任何时候都更加分裂。

Indeed, we must affirm and fight for that truth now more than ever.

事上，我必须要比以往的任何时候都更加肯定并争取这一真理。

The loan from Beijing's Palace Museum will make the exhibition more complete.

从北京故宫借来的藏品将会这场展览更加完整。

But wait, this next place will astonish you even more.

但是等等，下一个地方会让你更加惊讶。

And I felt him to be more fragile still.

而且我感觉他更加脆弱。