It also becomes obsolete more quickly.

同时设备的换代也越来越快了。

Back home in the United States, her readership was kept updated via telegraph.

她通过电报不断给她美国的读者报道。

Programming languages have a quick turnover, so the Ruby on Rails language they learned may not even be relevant by the time they enter the job market.

编程语言的很快，因此等到他们进入劳动力市场时，他们所学的“Ruby on Rails”编程语言甚至与市场需求都不太相关。

Only apply for positions you're qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter and updating and editing your resume.

只申请你有资格的位，统计每个申请，做个性化的求和编辑你的简历。

And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.

当然，不仅仅是有关审美观或天气制度的问题。

I'm looking to upgrade to a newer, bigger television set.

我买一个大的电视机。

Well, you have to make sure that your anti-virus software is updated regularly; yours wasn’t up to date, that’s probably what was causing your problems.

那么，你必须确认你有定时你的杀毒软件；你的软件没有，可能是造成电脑问题的原因。

Advances in household appliances may have encouraged women to take paying jobs: but as we have already noted, technology did not end household chores.

家用器具的换代或许鼓励妇女去做有报酬的工作，但正如我们已经注意到的，技术发展没有扫除家务杂活。

So keep a lookout for that next upload.

所以请留意我们下次的视频。

Communities and churches have reached out to those struggling with addiction, and shown them the path to a clean life, a good job, and a renewed sense of purpose.

社区和教会伸出援手拯救那些挣扎中的瘾君子，带领他们拥有清洁的生命，好的工作和被的目标。

And you can also find a link in the description to the Doing English Facebook fan page, so whilst you're at it why not like that page, and keep up to date with everything that's going on with Doing English.

你也可以在 Doing English Facebook 的粉丝专页的描述栏位找到链接，而你都在专页当中了 为何不点赞呢？记得在Doing English上，多追踪我们的所有活动。

And while their design change was reportedly necessary to keep the bridge safe, other workers on the Golden Gate say they're developing a fix for the sound which they'll discuss in the months ahead.

尽管样的设计被据称是保证大桥安全的必要手段，金门大桥的其他工人则表示他们正在研究一种方案来缓解种声音污染，将在未来几个月进入讨论阶段。

It took a lot of time and energy to keep up with everyone's status updates.

她花了很多时间与精力去看每个人的状态。

They receive a picture of it and news updates.

他们会收到海豚的照片以及的近况。

CNN.com will have the latest info on the mission's status.

CNN.com将会任务状态的最情况。

Mom and I have decided to renew our wedding vows.

妈妈和我决定我们的结婚誓词。

Every country in the world must enshrine these new WHO guidelines into law now.

世界各国政府应该将的指导方针奉为法律。

Right, so we know life admin is boring and we don't get paid for it-and also, trying to renew your house insurance or trying to query a bill with a utility company can be frustrating and feels like a waste of time.

是的，所以我们知道生活管理是无聊的，而且我们不会因此而得到报酬——而且你的房屋保险或跟公共公司进行票据查询可能会让人感到沮丧或感觉是在浪费时间。

A) Bring policies against cheating up to date.

A）反对作弊的政策。

He also co-wrote an update last year.

他还参与了去年胆固醇指南的工作。