They're part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day - encouraging you, the consumer, to swap out your single-use plastic staples like straws and cutlery to combat the plastics crisis.

这是一大群明星界环境日录制的新视频的一段，鼓励你——消费者替换一次性塑料用品应对塑料危机，比如塑料吸管或刀具。

Well, we're using quantum vortices to replace gyroscopes in guidance systems.

我们用量子旋涡替换了导向系统中的陀螺仪。

Negotiated by USFWS and the states, the plan requires individuals and businesses that damage habitat as part of their operations to pay into a fund to replace every acre destroyed with 2 new acres of suitable habitat.

该计划由USFWS和西部各州协商制定，它要求因经营需要而破坏栖息地的个人和企业向一个基金支付罚，每有一英亩栖息地遭到破坏，该基金就会购买两英亩新的栖息地将其替换。

We will withhold payment until we receive replacement.

收到替换物之前我们拒绝付。

Gene editing takes out a part of DNA to remove, replace or repair a gene.

基因编辑是从DNA中取出一部分移除、替换或修复某个基因。

Nor does it include the high costs of replacing ineffective camouflage in the field.

更不要提替换战场上效果不佳的迷彩服的费用了。

Today I am going to give you 21 advanced alternatives for I think.

今天我要教你们21个替换“I think”的高级说法。

And apparently that day has come, because seemingly routine operations such as knee replacements are now much more hazardous due to the looming threat of these infections.

很显然，那一天已经到了，因现很多很常见的手术，像是膝关节的替换手术，因怕出现感染，都有着很高的风险。

The truth seems to be that a long line of disillusive centuries has permanently displaced the Hellenic idea of life, or whatever it may be called.

实际的情况似乎是多少个纪以，幻想已破灭，已经把那种希腊的人生观，或者也可以用任何其它名呼的观念，永久地替换了。

Some students have been found to be using AI to fabricate research data, edit experimental images, and even replace original designs.

一些学生被发现使用AI伪造研究数据、编辑实验图像，甚至替换原创设计。

So, we've been able to replace badly damaged furniture.

因此，我们已经能够替换损坏严重的家具。

And it explains also how we have this influence from so many hundreds of years ago， from the Roman Empire and we've never really replaced that system.

它也说明了我们如何受到几百年前的影响，从罗马帝国开始，我们从未真正替换过这个系统。

This little nick tricks the cell into replacing the nonedited G with an A as it remakes the nicked strand, thereby completing the conversion of what used to be a C-G base pair into a stable T-A base pair.

这个小缺口欺骗细胞用A替换未经编辑的G，因它重新制造了刻痕链，从而完成了以前的C-G碱基对到稳定的T-A碱基对的转换。

Although because of the massive industrial base of the current sort of fossil fuel economy, even if all, for example, if electric cars were 100% of production immediately, it would take 20 years to replace the fleet.

虽然目前化石燃料经济的工业基础规模大。但是如果电动汽车立即达到100%的产量，用它们替换现的车辆需要20年。

Actors in blue suits and crew members held up animal puppets and used googly eyes on their hands, like these pesky monkeys that steal food from Mowgli, which were later replaced with CGI versions of the animals.

身穿蓝色西装的演员和剧组成员们举起动物木偶，用饰品塑料眼睛盯着他们的手，就像这些从莫格利那里偷吃食物的讨厌的猴子，后都替换成了 CGI 版的动物。

And it's -- it's very hard to replace them.

要找到替换他们的人很难。

It will replace a store destroyed during fighting in the Syrian city Aleppo.

它们将替换叙利亚城市阿勒颇战争期间被摧毁的库存。

Those 5 subs will have to be made in 3 windows, and each team gets an extra sub if the game goes into extra time.

这 5 次替换必须 3 个时机点进行，而如果进入延长赛，每队都会再获得一个替补名额。

This actor was minimally wired up on set but his legs were swapped out with a digital pair so there was no hint of real-world gravity.

这位演员身上的威亚很少，但他的双腿后期被替换了，因此其看似没有被任何重力所影响。

So this one arm can be taken out, and this way you can modify this basic mind map for reading to what you're reading and doing right now.

这具有可替换性，这样你就可以修改这个基础思维导图，阅读你现正阅读和做的事情。