Measures will be brought forward to support and strengthen the National Health Service, its workforce and resources, enabling it to deliver the highest quality care.

政府将出台举措支持并强化国民医疗保健制度，使其劳工和资源能够为人民提供的医疗护理。

All of those ingredients go in to making the best chocolates.

所有这些原都用来制作的巧克力。

The auctioneer Sotheby's will be selling three collections of the finest wines in London.

索斯比拍卖行将在伦敦拍卖三种的珍藏葡萄酒。

I'd also like to point out that we offer top quality service.

我还想指出的是，我们提供的服务。

We're known to make the best of beauty accessible to every eye, lip, and face.

我们以让的美妆产品惠及每一双眼睛、每一张嘴唇和每一张面孔而闻名。

So the spices and the meat are all layered with parboiled rice and to make sure that the grains of rice don't stick together, they stay separated, I've been told that you've gotta use the highest quality basmati rice.

香和肉类与煮过的米饭在一起，为确保米粒不粘在一起，保持分离状态，有人告诉我要使用的印度香米。

When it comes to their inventory, they probably have the first access to the best inventories whereas for us, we have to spend time researching, getting it to our hands, that's from the ingredients perspective.

就库存而言， 他们可能先接触到的货源， 而对于我们来说，则需要花费时间进行研究， 亲自获取这些原，这是从食材角度来看的。

The highest quality of plastic is transformed into bracelets, which are sold to help finance their operations, while other materials get made into different products or upcycled into building materials.

的塑制成手镯，用于出售筹集运营资金，而其他材制成不同的产品或升级用于建筑材。

To satisfy cravings for seasonal fruits, the festival also offers " Good Fortune" gift boxes, featuring a selection of the season's best produce, including Sichuan tangerines, sugar mandarins and Laiyang pears.

为了满足对时令水果的渴望，节日期间还推出了“好运”礼盒，精选了当季的水果，包括四川橘子、糖桔和莱阳梨。

And this is the song that I hear them sing, While cheery and loud their voices ring: 'Tis the finest wheat that ever did grow!

当愉快而响亮的声音想起时，我听到他们唱着这首歌曲：这是我们种过的的小麦！

In the middle of this mess are writers, whose job is to produce the books that contain much of the world's best information.

处于混乱之中的是作家，他们的工作是写出包含世界上信息的书籍。

In fact, that's what we'll keep doing going forward to make sure you get the highest quality information that I can provide.

事实上 我们长久以来的宗旨就是为观众朋友们提供的信息。

Al Diaz is the winner of the Cup of Excellence 2021, an award given to the best coffee in the country.

Al Diaz是2021年卓越杯的获得者，该奖是国家颁给咖啡的一项荣誉。

We made a choice to select the choicest apples for our pies.

我们决定挑选的苹果来制作馅饼。

The meals are prepared by in house chefs and include the finest and most delicious ingredients for students.

膳食是由内部厨师准备的，包括为学生提供、美味的食材。

" Our biggest edge is nature, " he claims. " Our roses are the best in the world."

“我们的大势在于自然条件，”他声称，“我们的玫瑰是世界上的。”

And these are the words of the miller's lay, As he watches the millstones grinding away: This the finest flour that money can buy, And it is for Alice's supper--hi! hi!

当他看到磨石转动的时候，磨坊主说出了这样的话：“这是用钱可以买到的的面粉，我们用它作为爱丽丝的晚餐！嘿嘿！”

They also have private riding stables with over 20 horses of the finest breed and health.

他们还有私人马场，拥有 20 多匹、健康的马匹。

These labs are also equipped with the best quality materials and technologies.

这些实验室配备的材及科技。

Get the best quality olive oil you can find.

获得您能找到的的橄榄油。