Millennia ago, astrology was as close to science as you got.

几千前，占星术士是最接近科学的了。

It's also one of the world's most accessible active volcanoes.

同时它也是世界上最容易接近的活火山之一。

Covering over 3 billion miles to give us our closest view yet of Pluto.

飞行里程超过30亿英里，在此过程中提供给我们最接近冥王星的视图。

The harvest moon is the full moon that occurs closest to the autumnal equinox.

丰收月是最接近秋的满月。

This was the closest the clock has ever been to reaching 12 o'clock.

这是末日时钟最接近12点的一次。

It's the nearest thing economic terminology has to a rotten tomato.

这是经济学术语中最接近烂番茄的概念。

The closest flavor I can compare that to, is mushroom.

我能与之进行比较的最接近的味道，就是蘑菇。

If neither of them get it correct, the closest takes a point.

如果他们都没有，案最接近的人得一。

The election of nineteen-sixty was one of the closest in American history.

1960的选举是美国历史上票数最接近的选举之一。

But what if one candidate gets only 33% and the next closest candidate gets 32%?

但是，如果一位候选人只得到 33% 的选票，而下一位最接近的候选人得到32% 的选票，怎么办？

The person who got closest and takes a point is?

最接近并得一的人是？

The closest I felt to someone was playing her.

我和她最接近的感觉就是扮演她。

I've never met Adele and that's the closest I've ever been to Adele.

我从未见过阿黛尔，这是我最接近阿黛尔的时候。

Those closest to Fieri say his success boils down to his authenticity.

那些最接近菲利的人说，他的成功归结于他的真实。

I mean, I always came closest to Chandler.

我总是说我最接近钱德勒的角色。

It's as close as you can get to being on another planet.

这是你能到达的最接近另一个星球的地方。

But the next closest thing to that is the Chuck Taylor.

但最接近这种状态的就是穿 Chuck Taylor。

My family came closest to making a genius when they made my brother.

我的家人最接近成为天才的时刻，就是他们出了我哥哥。

It's the closest thing to a real-world zombie.

这是现实世界中最接近僵尸的东西。

You've changed the brief and never actually got anywhere near the original brief.

你修改了精致美食的基本要求，但实际上根本都没有接近最原始的那些要求。