Well, I don't have one Rob because I'm teetotal, remember? A tipple is another way of saying 'an alcoholic drink'.

我没有最喜欢的酒，罗伯。我是禁酒主义者，忘了吗？Tipple是酒精饮料的另一种说法。

Consider the lichen. Lichens are just about the hardiest visible organisms on Earth, but among the least ambitious.

想一想地衣。地衣大概是地球上最坚强的可见生物，也是最没有雄心壮志的生物之一。

Matt, do you have a favorite Joey moment from the show?

Matt，剧中有没有最爱的Joey时刻？

And here it is, the worst of the worst, the bottom of the barrel.

接下来，最糟糕没有之一，压箱底的。

So if you're one of those people who hasn't found the perfect physical activity yet — here are some things to think about which might help you make the right decision for you.

如果没有找到最完美的体育活动的人之一的话，这里有一些事情，可能对做正确的抉择有所帮助。

And the Bank of England says that while it expects inflation to cool off, it doesn't think it's hit its worst point yet.

英国央行表示，虽然预计通温，但认为它还没有达到最糟糕的水平。

At the time we didn't have the state of the art computer labs.

那时我们没有最先进的计算机实验室。

I actually go to lots of different restaurants quite regularly, but because I'm not a huge fan of food, I don't actually have like a favorite restaurant.

我实际上经常去很多不同的餐馆，但是因为我不是个大吃货，所以事实上我没有一家最喜欢的餐厅。

Of all the tins today, I don't have a favourite.

在今天所有的罐头中，我没有最喜欢的。

I haven't even gotten to the worst part…

我还没有说最糟糕的部分。

I have not yet described to you the most singular part.

我还没有谈到最奇怪的事呢。

And what if you do not have a favorite piece of art?

如果没有最喜爱的艺术作品怎么办？

There were no large military parades to recognize the nation's most important holiday.

这个国家最重要的节日没有大的军事游行。

The wife hired the sleaziest, most unethical divorce lawyer in town.

她太太雇了镇上最卑鄙、最没有职业道德的婚姻律师。

Was there one of these stories that you liked best?

有没有最喜欢的故事？

Criminals like to go where the cameras aren't.

罪犯最喜欢去没有监控的地方。

What is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.

什么叫最好别去惹它，该死的东西往往并不是最没有吸引力。

Less repose was visible in his face than in Eustacia's, but the same luminous youthfulness overspread it, and the least sympathetic observer would have felt at sight of him now that he was born for a higher destiny than this.

他的脸看上去不像游苔莎那样安详，不过同样焕发着年轻人的光彩，即使是最没有同情心的旁观者现在看到他，也觉得他不应该有这样的结局。

Little kids say the most nonsensical things, like my son at the aquarium when he was two or three. " They say bloop bloop. I think that one and this one are saying bloop bloop"

小孩子说一些最没有意义的话，比如我儿子两三岁时在水族馆说：“它们说bloop bloop。我认为那只和这只都在说bloop bloop。”

" What does that tell us? " she asked. " That the people are voting for women? The reality is that no, and the saddest thing is that women themselves are not voting for women."

“这说明了什么？人们把票投给了女性？现实情况是没有，最可悲的是，女性自己也没有投票给女性。”