In this small village he found few persons congenial to him.
在这个小村子里他发现很少有人与他志趣相投。
Absenteeism is a problem in some industries.
某些企业中存在经常有人旷工的问题。
He was asked to leave the city and accordingly he went.
有人叫他离开该城市,所以他就走了。
I am not accustomed to having my word questioned.
我不习惯有人对我的命令提出质疑。
The government have been accused of maintaining a news blackout over election fraud.
有人指责政府封锁有舞弊的新闻报道。
I would like to express my appreciation and thanks to you all.
我想对你们所有人表达我的感激和意。
He was found to have a deep involvement in drug dealing.
有人发现他与毒品贩卖牵涉很深。
There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.
曾经有人就看电的危害性提出严重警告。
The young madam was disconcerted to discover that she was being watched.
"这位年青的发现有人在监她,便惊惶失措。"
How can many people do such a "High riskful behaviour"?
居然有人做这样的“高空惊险动作”，原因是什么。
The thief was perceived to steal into the house.
有人看见小偷溜进那房子里去了。
You are perceived to accept his offer.
有人得知, 你要接受他的条件。
Somebody took a potshot at him as he drove past.
他开车经过的时候，有人向他乱开了一枪。
I was reminded of it once more.
有人又一次提醒我这件事。
Japanese food has been presented as expensive and reserved for special occasions.
有人提出日本食品比较昂贵，应留在特殊场合使用。
Someone was pacing back and forth behind the curtain.
有人在幕布后踱来踱去。
Amy protested she was being cheated of her rightful share.
艾米提出抗议, 说有人骗取了她依法应得的份额。
I hear someone is pounding at the door.
我听到有人在砰砰敲门。
Please speak quietly.I think somebody is listening in.
请小声点, 我想有人在窃听。
His performance in the race today was a revelation to everyone.
他今天在赛跑中的表现让所有人都大吃一惊。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
If somebody called me slender or slim, I'd be flattered.
如果有人说我是苗条或是纤细，我会感到受宠若惊。
It's got some deeper meaning when they accept you.
当有人接受自候，你就会觉得内心平静了许多。
Few of us can resist its temptation.
很少有人能抗拒它诱惑。
Hello, I'm Hermione Granger. Is that seat taken?
你好，我是赫敏．格兰杰，这位子有人坐吗？
Everyone is on high alert. They've raised the terror alert here in France.
所有人都处于高度警状态。法国已经提高了恐怖警级别。
None of us is immune to heartbreak.
我们所有人都不能避免心碎。
I want to make space accessible to everyone.
我想让所有人都能进入太空。
Hence the description of America as a “graveyard” for languages.
因此，有人就把美国描 述成了“语言坟场”。
No loss of life. Everyone evacuated safely.
没有人员死亡。所有人都已被安全疏散。
But presumably the soft drink had some fans.
但可能当就有人喜欢上了这种软饮料。
He also has often called for dignified work - and dignified pay - for all.
他经常呼吁所有人有尊严地工作，获得体面薪酬。
Almost anyone can become a celebrity right now.
如今，几乎所有人都能够成为名人。
Some say the law infringes on their rights.
有人说这项法律侵害到他们权利。
A three-month-sentence looms if anyone tries to disobey those quarantine rules.
如果有人试图违反隔离规定，将面临三个监禁（处罚）。
This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
就这样了。有人在远方歌唱。在远方。
Because for some people to love it, others must loathe it.
因为总会有人喜欢，总会有人讨厌。
And teach all of us about our civic Duty.
告诉我们所有人我们公民责任。
Someone tramped on my toes on the crowded bus.
拥挤车上，有人踩了我脚趾。
Some people thought it was a meteor shower.
有人以为是一场流星雨。
Once a transaction is made, everyone can see it.
一旦交易完成，所有人都能看到。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
11
合集 
201812合集 考研英语阅读选择真题（英语一） 3合集 CNN 10 学生英语 20202合集 
舞弊的新闻报道。
意。
的危害性提出严重警告。
或是纤细
候，你就会觉得内心平静了许多。
状态。法国已经提高了恐怖警
一
