But every marriage has its ebb and flow.

不过 婚姻生活有悲有喜。

Wonderful news, of course. You must look after yourself.

你有喜当然是绝好消息。你一定要照顾好。

A friend who saw her said she was " in a family way" .

一位见过猫朋友说这只猫" 有喜了" 。

" Did he now" ? cried Frank, happiness in his face.

" 他真这样？" 弗兰克赶忙追问，他已经面有喜色了。

Well, I heard that you were expecting, but I had no idea how far along you were. May I?

我听说你有喜了，但不知道多久了。我能摸一下吗？

Her eyes moved like an independent organism, with joy, laughter, anger, amazement, and

她眼睛像一个独立有机体一样转动，有喜、有笑、有怒、有惊、有喜。

Well, I heard that you were expecting, but I had no idea how far along you were.

我听说你有喜了 但不知道多久了。

Hey, where'd you disappear to last night?

elaine910 深蓝 CT 校对：苏小黛时间轴：波多而死机 后期：鱼骨头 监制：YY《家有喜旺》 第一季 第一集你昨晚死哪去了？

A friend who saw her said she was " in a family way." Soon, the cat will have her own family to care for.

一位见过猫朋友说这只猫“有喜了”。很快，这只猫就有家庭要照顾了。

It is programmed to look happy, sad, angry or tired at the touch of a button... or ever by voice control.

德里克•琼斯： 但它有情感。它会哭、会笑。而不仅仅是制造噪音。市场上每个洋娃娃都会出声。不，马克二世实际上可以做动作。打手势。程序已设定了让它可以看起来有喜、悲、怒、累，只要按一下按钮… … 或者用声音控制。

Suddenly, the wall of our neighbour collapsed and crushed more than 100 seedlings of 30 varieties. The whole family were sad-faced for quite a few days!

有喜有忧，有笑有泪，有花有实，有香有色，既须劳动，又长见识，这就是养花乐趣。