Are you attracted to him? I don't know.

你对他有好感吗？不知道。

I've always had a curious affinity for Laundromats.

我从小就对洗衣店很有好感。

About 4 in 10 have favorable feelings toward Swift.

大约40%的选民对斯威夫特有好感。

Moreover, he began accusing me of having an attraction toward him.

而且 他开始指责我对他有好感。

Is there anyone you have a soft spot for, Feifei?

你是不是对谁有好感呢？

He was friendly and clearly admiring.

他很友好而且明显对我有好感。

I do not like her. I will never like her.

我不喜欢她。我永远不会对她有好感。

From there, you guys know, I gotta give a nod to the iPad Pro.

大家都知道，我对 iPad Pro 颇有好感。

Employers usually look favorably on someone who's given up time to help others.

雇主通常对意花时间帮助他人的人很有好感。

He was a nice guy, Alex. I liked him.

亚历是个很好的人。我对他颇有好感。

I remember there was this one girl I had a crush on, Rocky.

我还记得一个叫洛奇的女孩，我对她很有好感。

On the other hand, he wanted to have Bill Hedges think well of him.

另一方面，他想让比尔·赫奇斯对他有好感。

I bet he has a crush on Emma after seeing this movie.

我敢肯定他看完这部电影后，肯定也会对你有好感的。

Past surveys have shown that younger generations also hold more favorable feelings toward Harry and Meghan.

过去的调查显示，年轻一代对哈里和梅根更有好感。

I was the last one to know when you had a crush on Joey when he was moving in.

我是最后一个知道Joey刚搬来时候你对他有好感。

I may be older than I was but I can still tell when a man is interested.

我虽然是老了，但男人对女人有好感我还是能看出来的。

I mean, did he always have a crush on her, even when my mom was around?

比如说，他是不是一直对她有好感，甚至当我妈还在的时候？

She used to be your babysitter, and you had the hots for her.

她曾经是你的保姆，你对她有过好感。

Well, anyway, I thought we really clicked, so I was wondering if you might want to have dinner with me.

总之，我觉得我们对彼此有好感，所以我想请你共进晚餐可以吗。

I think you've got a crush on her.

我觉得你对她有好感。