Would you like to go to the pantomime next week, thought it'd be fun.

下周你想去看童话剧吗，我想很有意思的。

Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future.

不过很有意思的是推测一万年后的事物往往比推测明天要发生什么容易得多。

It's interesting because they are in the middle of problems at the moment and I want you to track how they deal with them.

有意思的是他们此时正处于麻烦之中，我想让你们追踪他们是如何解决问题的。

Sometimes competition is so much fun, right.

有时候竞争也是很有意思的，吧。

Oh, terrific.High school quarterback against four mathletes.

有意思 高中的四分卫阵四个数学呆子。

Thought you might get a kick out of it.

你应该觉得挺有意思的。

I have now just confiscated a rather curious artifact.

我从他手里没收了件有意思的东西。

The result wasn’t all that interesting, but this photo is.

相于比赛结果来说，这张照片可是非常有意思的。

Interesting. Right. let's look at the content of your proposal now.

有意思。好的。现在让我们看看方案的目录。

I mean, that just sounds so blissful.

听着挺有意思的。

Now I've told you I've got a good personality, I'm positive, and I do things.

这样一来，你就觉得我性格很好，很有正能量，一些有意思的事情。

It's always the non-artists who come out with the most interesting things because they're not bunged up with preconceived ideas of what art should be or what they feel they should be doing.

那些非艺术家的人往往能带来最有意思的作品，因为他们没有被一些预设想法绑架，比如什么样的艺术形式，或者他们觉得自己该的事情。

I thought it was really interesting to find that countries that really don't seem to have as much respect for the elderly, found perhaps not surprisingly, elderly people have suffered more both mental and physical health conditions.

我觉得有意思的是，有些国家似乎老人真的不那么尊重，这一发现也许并不令人惊讶，老年人在心理和身体健康方面都遭受了更多的痛苦。

We began to extend the railway track and lay it among more interesting landscape by planting trees, which in turn attracted more wildlife, and by making cuttings through the rock.

我们开始拓展铁轨，通过种树和开凿岩石将它延伸到更有意思的风景区，吸引更多的野生动物。

But what's interesting, is if you look, at a range of thinkers we've been considering, there does seem to be a reason they want to detach justice from desert that goes well beyond any concern for equality.

但有意思的是，如果你有留意我们究的一系列思想家，他们想把公正和应得分开似乎确实有其理由，远远超越平等的关注。

Yes, I think it's an interesting topic.

嗯，我觉得这个话题挺有意思的。

The best part is that there's plenty to go around, so the only thing the kittens have to share is the fun.

最有意思的是，有好多这样的东西在旋转，所以小猫们所能的就是分享快乐。

Something also that is interesting is that the train station in Jerusalem is one of the top five deepest in the world, and was built to withstand a nuclear blast.

另一件有意思的事情是耶路撒冷车站是世界上最深的5个车站之一，它可以抵御核弹爆炸。

I love to find a good restaurant and a really fun dive bar.

我喜欢找一家好吃的餐馆和非常有意思的廉价酒吧。

“Most things we find interesting, we also find easy, ” he said.

他说，“很多我们认为有意思的东西，也是我们觉得简单的东西。”