She has a knack of making friends.

她有交朋友的诀窍。

I'm not alone...I have friends, remember?

我可不孤单...我有朋友的 记得吗?

By saying that you're saying, well, one thing, you have other friends.

说完句话你其实就传达了两层含义，，你是有朋友的人。

There is a friend who has the same name as me.

有朋友的名字和我样。

Look, you shouldn't be here. You need to leave. - No. I have some friends here, too.

你不该来的。请你离开。-不。我在儿也有朋友的。

Just the ones with my friends.

我只相信里面有我朋友的广告。

What good is having a girlfriend if you can't unload your psychological sewage on her?

有女朋友的好处就是可以把自己的心理垃圾扔给她啊？

Half of my friends' parents are divorced.

我有半的朋友父母都离婚了。

Yeah, I have more friends than I can count.

是的，我有数不清的朋友。

I have always envied my friends who have younger brothers.

我直很羡慕有弟弟的朋友。

Having the right friends at the right moments.

在合适的时候有合适的朋友。

Yeah, she's gonna have so many friends, you'll probably regret it.

是的，她以后会有很多朋友的到时候，你们可别后悔哦。

I'm sorry, I have friends outside the six of us.

不好意思，除了我们六人之外 我还是有其他朋友的。

Generally speaking, women don't leave their husbands for guys who have girlfriends.

般来说，女人是不会为有女朋友的男人而离开自己的丈夫。

A man with so many friends does not expect to stay in prison long.

象吉米·瓦伦汀样在外面有许多朋友的人，进了监狱连头发都不必剃光。

He has so many friends to make.

他有那么多的朋友要交。

I have always envied my friends who have younger sisters.

我直很羡慕有妹妹的朋友。

They had the same friends, and they often met at parties.

他们有共同的朋友，所以经常能在聚会上碰面。

You must have tons of friends, too, right? Right, buddy?

你定也有成堆的朋友吗？是吗，兄弟？

Tell them you're here? You must have a girlfriend or something.

告诉他们你在 你定有女朋友之类的。