He has the authority to act for the commissar.
他有权代表政委。
The management reserves the right to refuse admission.
资方有权拒绝接纳。
Officers are entitled to travel first class.
官员有权坐头等舱。
A policeman has the authority to arrest lawbreakers.
警察有权逮捕犯法的人。
Titles to the estate has not been extinguished.
财产的所有权尚未失效。
That firm arrogated itself the right to develop this area.
那家企业冒称有权开发这。
It goes without saying that we have the right to refute them publicly.
不用说我们有权公开驳斥他们。
He is one of the principal movers and shakers in the political arena.
他是政界个有权有势的人物。
The ownership of the restaurant is disputed.
那餐的所有权有争议。
If the goods prove defective, the customer has the right to compensation.
如果货品证明有缺陷,顾客有权索赔。
The judge has the power to make discretionary awards.
法官有权自行决,决定赔偿额。
He gave up possession of the house.
他放弃了这房子的所有权。
Andrew renounced his claim to the property.
安德鲁放弃了财产的所有权。
Jake had a share in a large, seagoing vessel.
杰克拥有艘大型远洋轮的部分所有权。
The serf-owners had the right to beat,abuse or even kill the serfs at will.
(那时)农奴主有权任意打骂甚至杀害农奴。
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
签字以前, 他要求以保留所有权为条件。
The Scholarship Awarder reserves the right to withdraw or amend the scholarship without prior notification.
本公司有权在未经告知下暂停、取消或延期此活动。
Mr Cuno recommends the reintroduction of partage as a way to end the conflict.
库诺先生建议重新引入文物所有权分割来终止这场争斗。
She has a rightful claim to the property; it was her mother's.
"这份财产原是她母亲的,她具有合法所有权。"
Policemen have authority to arrest lawbreakers.
警察有权逮捕犯法者。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ice bear needs to see proof of ownership.
白熊想看一下所有权证明。
You have the right to remain silent.
你有权保持沉默。
I have every right to call the cops.
我有权打电话报警。
In conclusion, famous people should be entitled to their privacy.
总之,名人有权拥有自己的隐私。
Everyone is entitled to his likes and dislikes and to his prejudices.
每个人都有权喜欢或不喜欢什么,都有权保留自己的成见。
Customers have the right to ask for one's money back.
顾有权要求。
These are the only individuals who are allowed to decide.
这些人有权做决定。
I'm authorized to check that all trades comply...
我有权检查所有交易。
If the Ash needs to see me, that's his right.
阿什有权要求见我。
As High Inquisitor you have every right to dismiss my teachers.
作为最高调查官您完全有权解雇我的教师。
Decision making benefits including the right to make medical decisions if your spouse is incapacitated.
如果配偶没有行为能时,有权作出医疗决定。
The accuser is allowed to talk in court.
被告有权在法庭上发言。
I have the authority to address the threat from ISIL.
我有权应对ISIL的威胁。
Duncan deserves more due process than that.
邓肯有权接受法定程序。
Only I choose when to appear to others.
只有我有权选择何时现身。
We got as much right to it as he does.
你跟他一样有权拥有。
I mean, you can't find a guy in prison who says he's guilty.
他有权得到一个正当调查。
I am empowered to handle certain matters on my own as I see fit.
我有权亲自处理一些校务。
Are we entitled to lodge claims?
我们是否有权提出索赔?
It also permitted the government to inspect factories.
它使得政府有权去工厂视察。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释