We'll replace the defectively bikes with new ones.

我们有毛病的行车都换成新的。

I've stuttered for as long as I can remember.

我有记忆以来，我就有口吃的毛病。

Do you know why? There's someone in the family who has a snoring problem.

你知道原因何在吗？因为家有个人有打鼾的毛病。

She took the faulty radio back to the shop and demanded a refund.

她把有毛病的收音机退还给商店并要求退款。

There were things wrong with this story (the biggest hole was probably Roger's failure simply to start over with a different glue) , but it was cute, it was fairly original, and I knew I had done some pretty good writing.

这故事有两个毛病（最大的破绽大概就在于罗杰居然没想到可以换种胶水再试），但故事很妙，相当具有原创性，我知道己写得不错。

Well, I'm very sorry for this. We'll replace the defectively bikes with new ones.

对此，我深感抱歉，我们有毛病的行车都换成新的。

" Oh, he has his faults, too, " said Mr. Wilson.

“啊，他也有他的毛病。

Harry glanced over at Ron, who had always had a problem with nerves; Harry had hoped that winning their final match last term might have cured it, but apparently not: Ron was a delicate shade of green.

哈利扫了一眼罗恩，罗恩总是有怯场的毛病。哈利本来希望他们上学期最后一场比赛大获全胜，大概可以治好他这个毛病，然来没有。罗恩的脸色微微有些发绿。

In truth, it turned out to be one of those problematical whales that seem to dry up and die with a sort of prodigious dyspepsia, or indigestion; leaving their defunct bodies almost entirely bankrupt of anything like oil.

事实上，结果证明它只是一头有毛病的鲸，有些鲸似乎是由于严重的消化不良或是积食症，逐渐枯干死；这样一来，它们留下的尸体几乎一点油都没有了。

Sorry if I spooked you. I've got a bad heart. It's genetic, so you might wanna get that checked. -Oh. Okay.

很抱歉吓着你了，我心脏有毛病。这是遗传的，你大概也得要做做检查了。-哦，好。

They sold damaged pets at discount, y'know, you could get a bent pussycat if you wanted, a straight camel, y'know.

他们打折出售有毛病的宠物。如果你想要，你可以买到驼背的猫，直背的骆驼。

Oh, it's, um...it's just, mom drinks, and sometimes she sleeps it off in the weirdest places.

哦，只是......我妈有酗酒的毛病，有时候她会睡在很奇怪的地方。

We're the ones that should have a bad back.

我们才该有腰疼的毛病。

We got, we had the same ailment is what I'm saying.

我们也有同样的毛病，我的意思是。

So then you don't think that you're uniquely broken or uniquely crazy or something, you know, that, that, you know, what is specific, you know, why is my body behaving this way and no one else's?

所以你不会认为己是唯一一个有毛病的或唯一一个疯掉的人，你知道，就是说，什么才是具体的，你知道，为什么我的身体会这样反应别人的不会？

Philip had a fiendish instinct for discovering other people's raw spots, and was able to say things that rankled because they were true.

菲利普有一种发现别人毛病的本能， 并且能够说出让人恼火的话， 因为它们是真实的。

Walter Clayton Jr., and you know, like, everyone goes, well, Walter Clayton Jr., he's older, he's this, he's that.

沃尔特·克莱顿·小， 你知道，大家都会说， 沃尔特·克莱顿·小年纪大了，有这有那的毛病。

Teddy knew that these two headbangers weren't here for a busted watch or a faulty piece of stereo equipment.

泰迪明白，这两个重金属迷来这儿不是为了修理坏掉的手表或是有毛病的音响设备。

That's just doubling down on the same disturbing thing.

这是同一件有毛病的事乘二。

Trey wasn't the Only One with heart prOblems.

崔不是唯一心脏有毛病的人。