A carnivorous animal living on a straight meat diet, he was in full flower, at the high tide of his life, overspilling with vigor and virility.

作为一头纯粹以肉为食的猛兽, 有旺盛的精力, 年富力强, 浑身有使不完的力气。

I've never known anyone with such energy.

我不知道除了，有谁能有如此旺盛的精力。

People with ADHD have a lot of energy.

有多动症的人精力充沛。

With extra energy, you are able to submit your term paper before the deadline hits.

有了额外的精力，你就能在截止日期之前提交你的学期论文。

I have never met anyone with more energy and determination than my grandmother.

我从未遇到过比我外祖母更有精力和毅力的人。

I think it has some effects on the mood and also your energy.

我认为它对你的情绪和精力有一定的影响。

I don't always have the surplus energy for this.

我并不有多余的精力来做这件事。

Do it from home. We're gonna need fresh legs.

在家里做 我们需要有精力的人换班。

Especially as an adult, going for a bike ride, getting dinner or visiting a hobby store takes much more mental effort and commitment than it did after school, when time ran slower and energy and curiosity were abundant.

作为一个成年人更如此，许多如骑脚踏车、出去吃饭或者光顾喜欢的商店等活动，和学生时代相比需要花费更多的心思与投入。因为在当学生时生活步调比较慢，而且有大量的精力与好奇心。

She had not yielded for an instant to the enervating charm of the tropics, but contrariwise was more active, more worldly, more decided than anyone in a temperate clime would have thought it possible to be.

尽管热带气候一叫人慵懒无力，对她却丝毫没有影响。相反地，库特拉斯太太又精神又世故，行动敏捷果断，在这种叫人昏昏欲睡的地带里，谁也想不到她有这么充沛的精力。

He had untiring energy for the dancing and parties she loved and an unending supply of coarse stories with which he regaled her on their infrequent evenings alone when the table was cleared and brandy and coffee before them.

有用不完的精力来参加她举行的舞会和宴会。偶尔晚上就俩，吃完了饭，面前摆着白兰地和咖啡，有许多不登大雅之堂的故事讲给她听，给她解闷。

Eating well or eating healthy or healthfully is a very important thing to do, not only if you're an athlete, but to have energy throughout the day for anything you're doing.

饮食得当、健康饮食或保持健康饮食习惯非常重要的，不仅对运动员如此， 对每个人来说， 为了在一天中无论做什么都有充沛的精力， 这都至关重要的。

Everybody dawdled that morning, and it was noon before the girls found energy enough even to take up their worsted work.

每个人那天早上都没精打采的，直到中午姑娘们才觉得有足够的精力拿起她们的毛线活。

Studies have shown that taking regular breaks, it can give you the stamina to do more hours of work overall.

研究表明，定期休息可以让你更有精力完成更多的工作。

The next day you do two sprints, and you still have more energy in the tank, but you wait again.

第二天你做了两次冲刺，你仍然有更多的精力，但你再次等待。

Less stress means more energy to focus on your coursework, create great memories, and enjoy your college experience.

更少的压力就意味着能有更多的精力专注于你的课程学习、创造美好的回忆、享受你的大学经历。

We use this expression when we were tired, but then get more energy to finish something.

我们会在疲倦的时候用到这个表达，然后我们会有更多的精力去完成某事。

How can this idea be wrong if I can have so much energy to defend it?

如果我有这么大的精力去捍卫它，这个想法怎么可能错误的呢？

Herbal teas – which are barely, if at all, psychoactive – lack the power of coffee and tea to organise the day into a rhythm of energetic peaks and valleys, as the mental tide of caffeine ebbs and flows.

草药茶——非要说的话，它几乎没有精神活性——缺乏咖啡和茶那样的力量，无法让我们的一天随着咖啡因的跌宕起伏形成有韵律的精力高峰和低谷。

I hope you have lots of energy to study every day.

我希望你每天都有充沛的精力去学习。