I think I'm smelling a rock here, I was a pretty insightful kid.

这是我在嗅一块石头的照片，我是个挺有见识的小孩。

Mary wished to say something very sensible, but knew not how.

曼丽想说几句有见识的话可又不知道怎么说才好。

No matter-a girl of your sense will not object to the voyages.

没关系-像你这样有见识的女孩子不会反对这次旅行的。

" Straight from the horse's mouth" suggests the most knowledgeable source of information.

“直接从消息来源处获得第一手信息”表明出最有见识的信息来源。

C) It is desirable to trust in more knowledgeable peers.

C）相信更有见识的同龄人是可的。

“It's because he's bursting to say it's really him, ” said Ron knowingly.

“这是因为声明这实际上是干的。”罗恩很有见识地说。

So some very knowledgeable investors trusted Madoff, despite seemingly impossible returns.

因此，一些非常有见识的投资者相信了麦道夫，尽管的投资回报似乎是不可能的。

Actually, she calls teenagers savvy, meaning that they have practical knowledge of technology and a good understanding of how to use it.

事实上，她说年轻人有见识，意思是们了解技术的实用知识并且明白如何使用它。

" He's just what a young man ought to be , " said she, " sensible, good-humoured, lively; and I never saw such happy manners, so much ease, with such perfect good breeding! "

“真是一个典型的好青年，”她说，“有见识，有趣味，人又活泼；我从来没有见过那种讨人喜欢的举止！那么大方，又有十全十美的教养！”

" I don't see crops at serious risk, because farming is more informed and technologically capable, so it can always respond to changes, " he says.

“我认为农作物不会面临严重的风险，因为农场经营主更有见识，技术能力过硬，可以应对各种气候变化。”

So how about we say this: foolishness is being blind to your own errors — leading you to repeat them and preventing you from becoming more knowledgeable?

愚昧是对自己的错误视而不见——导致你重复这些错误，阻止你变得更有见识？

It was good advice and we took it. After an hour's walk we reached a genuine sago palm forest.

康塞尔很有见识，我们就照的意见办了。

Her not objecting, does not justify him. It only shews her being deficient in something herself sense or feeling.

“她不反对，并不说明就做得对。那只不过说明了她本身有什么缺陷，不是见识方面有缺陷，就是感觉方面有缺陷。”

But if you see your errors as errors, you become less likely to repeat them, and by doing so, you become more knowledgable over time.

但是如果你把自己的错误视为错误，你就不容易重复这些错误，这样一来，久而久之，你就会变得更有见识。

But it seems that today's adolescents are savvy enough to know how to use electronic devices sensibly.

但是似乎如今的青少年有足够的见识来了解如何合理地使用电子产品。

And if your market is Gen Z you need to be aware that they are tech innate, hyper-informed. They have grown up with connected technology and are very knowledgeable.

而且如果你的市场是Z世代，你需要了解们有科技天赋，消息超灵通。们和连通科技共同成长，而且们非常有见识。

He is just what a young man ought to be, said she, sensible, good humoured, lively; and I never saw such happy manners! -- so much ease, with such perfect good breeding!

“真是一个典型的好青年，”她说，“有见识，有趣味，人又活泼；我从来没有见过那种讨人喜欢的举止！那么大方，又有十全十美的教养！”

Let her go then. Colonel Forster is a sensible man, and will keep her out of any real mischief; and she is luckily too poor to be an object of prey to any body.

还是让她去吧。弗斯脱上校是个有见识的人，不会让她闯出什么祸事来的；幸亏她又太穷，谁也不会看中她。

Not really, because I think we're at a point where teenagers are much more savvy than many adults think.

并没有，因为我认为我们现在所处的年代年轻人比很多成年人想得要有见识的多。

If you are savvy, you have a good practical understanding of something.

如果你有见识，那么你对某事有现实的了解。