Begin each day, as if it were on purpose.

有目标有计开始每一天。

Because normally when we cook there is a plan.

因为通常我们做饭都有计。

I've got plans. I'm gonna pitch my songs to the Moles.

我有计 我会向Moles自荐。

This was something again, that indicated it was a very planned attack.

这再次表明这一次非常有计袭击。

Again, it was the Japanese who set about mass-rape with methodical zeal.

日军还犯下了有组织有计大规模强奸妇女罪行。

Slow, steady and planned are the ways governors want to go about this.

州长们想采取缓慢、稳定和有计方式。

In the pipeline means they're being planned, they're coming up soon.

In the pipeline 意思有计，马上到来意思。

To make the axes, sources of suitable stone had to be found and systematically exploited.

做斧子需要找到合适石头来源和有计开发利用。

You think a planner like Pendry would've brought a weapon of his own.

你觉得彭德里这么有计人应该会自己带武器。

Growing up Catholic, he supported the idea that there was a plan behind existence.

作为一个天主教徒，他认为存在背后有计。

To " phase out" means to end something slowly through a planned series of steps.

“phase out”意思通过一系列有计骤慢慢地结束某事。

Russia's Defense Ministry confirmed it had pulled its forces out of Izium, claiming the move was planned.

俄罗斯国防部证实已从伊兹乌姆撤军，声称此举有计。

The fledgling dissident movement was systematically crushed—by imprisonment, exile, coercive psychiatry or ferocious pressure on family members.

异见运动还没孵化就遭到有计打击——监禁、流放、强加精神病罪名亦或异见者家人承受着不堪重负压力。

Paul Pelosi suffered a broken skull and other injuries in what officials call a planned political attack.

保罗·佩洛西头骨骨折和还有其他受伤处，官员称这一次有计政治袭击。

To be considered bullying, the behaviour has to be intentional, which means it has to be planned or deliberate.

要构成霸凌，其行为必须有意而为，也就说他们行为有计、蓄意。

We have dinner plans the day after tomorrow.

后天我们有晚餐计。

The company provides a range of service plans, each with the different subscription plans.

公司提供一系列服务计，每个计都有不同订阅计。

Do you have any special plans tonight?

妳今晚有特别计吗？

And tomorrow night they have something special planned.

明天晚上他们有特别计。

Aw, but now you have better plans.

但现在你们有更好计了。