Taste this, there's too much rum here? -Just a second.

试试这个，是不是朗酒加多了？-等等。

The world's best rum comes from this area.

世界上最好的朗酒就来自这个地区。

American tourists enjoy stalking up on inexpensive, high-quality, Caribbean rum while they are on vacation.

美国游客在度，欢盯着便宜的、高质量的加勒比朗酒。

And you might need one after the cachaca, Rob.

罗伯，喝完巴西朗酒你可以喝杯。

Obviously, what my student intended to say was rum and coke.

显然，我的学生想说的是朗酒和可乐。

One of his first was to a rum smuggler in April of 1794.

他最早的次赦免是在 1794 年 4 月赦免了名走私朗酒的人。

Baked ham with pineapple, rum cake and a Scottish fire dish called jug jug.

烤火腿配菠萝、朗酒蛋糕和做“jug jug”的苏格兰烤制菜肴。

From bottles of booze - whisky, rum and beer.

它们来自威士忌 朗酒和啤酒瓶。

A what? You'll need pitted, brandied cherries, gin, rosewater, Angostura Bitters and overproofed rum.

什么酒 需用到去核酒酿的樱桃 琴酒 玫瑰花水 安古斯图拉苦味酒和高度朗酒。

And a nice squirt of honey, just to temper the rum.

用力挤出蜂蜜 调和朗酒。

So that's kind of one way of a baba.

这是朗酒蛋糕的。

It's hot buttered rum. It's delicious. - It's Dickensian.

热奶油朗酒，很好喝 - 狄更斯的。

And I really love, there's a bakery nearby that does little mini rum baba cakes.

我真的很欢，附近有家面包店做迷你朗酒蛋糕。

How much rum is in this dessert?

这道甜点里有多少朗酒？

It's my grandmother's famous rum cakes.

是我外婆著名的朗酒蛋糕。

I fetched the rum and they told me to go away.

我把朗酒取来，他们让我离开。

Because it's really tasty, and it's all the flavours of stuff that I love, rum, Thai.

因为它真的很好吃，有我欢的各口味，朗酒、泰国菜。

There was punch in that rum?

朗酒里面混了潘趣酒吗？

It was me mam's favourite dessert..a rum baba.

这是我妈妈的最爱 朗酒蛋糕。

In this part, it says that he traded military secrets for rum and a new corset.

这段说到他用军方机密交换朗酒和新胸衣。