We also tried to establish what the department's objectives were.

此外，我们也试图部门的目标努力。

We crept through the bushes towards the enemy.

我们敌军的方向，爬行穿过丛林。

And now they are all racing toward the finish line!

而现在，它们都在终点线冲去！

Let me be blunt too many countries are headed in the wrong direction.

让我直截了当地说，太多的国家正误的方向前进。

Pinocchio went on swimming close to shore.

皮诺乔继续岸边游。

In due course the brothers separated, each for his own destination.

后来兄弟三人分了手，各自的目的地前进。

Johnsy lay, scarcely making a ripple under the bedclothes, with her face toward the window.

琼西躺，脸窗口，被子底下的身体纹丝不动。

And a second brilliantly lighted express thundered by, in the opposite direction.

于是，第二列灯火通明的快车又相反的方向轰隆轰隆地开过去。

" Oh, hello there! " Lockhart called, beaming around at the assembled students.

“，你们好！”洛哈特满面春风地学生们喊道。

So, when you home in on something you get closer to your target.

所以，当你某事走，你离你的目标就会更近了。

He raised his lance and shot toward Guanyin.

他举起枪观音菩萨扔过去。

In face of death he dared to fling, Defiance to a tyrant king.

面对死亡应该勇敢奋起，暴戾君主拿起武器。

It is as if you are moving an unattainable horizon.

这就像你在一个无法到达的地平线行进。

The car didn`t stop but drove off at a great speed heading west.

这辆汽车并没有停下，而是以极快的速度西面开去。

We all knew what the computer should be, and we just went and did it.

我们都知道电脑应该是什么样子，而我们这个方向去做。

Improving yourself begins right where you are.

自己的理想不断的提升自己。

So, China took a step toward addressing that this week.

因此，中国本周解决这一问题迈出了一步。

But critics say concrete steps toward peace treaty haven't been taken.

但批评人士说，和平条约的方向尚未采取具体步骤。

I believe in pointing people in the right direction.

我坚信带领大家正确的方向迈进。

It appears to me that this was the direction anime was trending at the time.

在那个时候，日本动漫正这个方向发展。