Commodities and art? You've got diverse interests.

既懂期货又懂艺术 兴趣很广泛啊。

Traders, unable to use futures because of the daily limits, bid indicative corn prices to $5.60 a bushel in the options market, up 12.5 percent.

由于日波动限制而无法利用期货的交易员，在期权市场上将指示性的玉米价格炒至每蒲式耳5.60 美元，上涨12.5%。

So presumably you could have the Secretary of Agriculture sitting somewhere thinking about hog futures and suddenly he's the president of the United States which would be a huge shock to him.

我们可以想象是个农业部长，他身处某处思猪期货，如果突然让他当上总统，这大概会吓他大跳吧。

Well, you wouldn’t be the only one! Bitcoin’s value has recently gone up quite a lot and this has caused a lot of interest.In fact, one stock exchange in Chicago has begun trading in Bitcoin futures contracts.

不止你如此。比特币的价格上升极快，带来极大的利益。事实上芝加哥的家股交易所已经开始以比特币期货合同进行交易了。

And the digital future became stock futures.

数字未来变成了股期货。

Wheat futures surged in early March and have been volatile ever since.

小麦期货在三月初飙升，此后不稳定。

Futures for Wall Street's SNP 500 fell by 2% during afternoon trading in Asia.

在亚洲下午的交易中，华尔街的SNP 500期货下跌了2%。

And that's pretty much what happened to West Texas Intermediate crude futures.

西得克萨斯中质原油期货的情况差不多是这样。

Today all agricultural products are sold at futures markets.

现在 所有的农产品都在期货市场交易。

I want to make a big push on rising temp futures.

我打算大力推广天气期货。

Crude oil futures' prices were up modestly today.

今天，原油期货价格小幅增长。

The inventories of the world's major oil consumers has significant impact on international oil futures.

世界主要石油消耗国的库存对国际石油期货的走势有重要影响。

Price of oil up 46 cents a barrel in New York.

纽约期货交易所的原油价格每桶上涨46美分。

The commodity boom of 1968-80 coincided with a bear market for equities.

期货市场在1968至1980年间蒸蒸日上，与股市场熊市相致。

Guess it's a little different than weather trading.

恐怕和做天气期货的工作有所不同。

So are futures prices for delivery in December 2022, reflecting in part the cancellation of the Nord Stream 2 pipeline from Russia to Germany, which had been hoped to ease supply this year.

2022年12月交割的原油期货价格也是如此，这在定程度上反映了从俄罗斯到德国的北溪2号(Nord Stream 2)管道的取消所产的后果，人们本希望该管道能缓解今年的供应紧张。

There is so much demand for gold in New York, the global hub for futures trading, that it has led to long waits to get bars out of vaults in London, where the physical market for gold is based.

纽约是全球期货交易中心，现在对黄金的需求如此之大，以至于在伦敦这个黄金实物市场，以至于在伦敦这个黄金实物市场，从金库中取出金条需要等待很长时间。

With wholesale gas futures for early 2023 still climbing-up to more than 300 euros ($299) per MWh, from less than 30 euros last summer-and Europe's economic indicators blinking red, more will follow suit.

由于2023年初的天然气批发期货价格仍在攀升--从去年夏天的每兆瓦时不到30欧元涨至300欧元(299美元)以上--再加上欧洲的经济指标也在亮红灯，更多能源的价格也会受到调整。

You know, this is not much of a gasoline pricing event. On Sunday night, the markets opened up about 6 cents higher in gasoline futures, but they have moved sideways since then.

你知道，这并不是什么汽油定价事件。周日晚间，汽油期货开盘时上涨了约6美分，但此后呈横向走势。

" We're losing money where the cost of production of corn is higher than the price of corn on the Chicago Board of Trade and our local price."

“我们亏损，因为玉米的产成本高于芝加哥期货交易所和当地的价格。”