The second is this fungus, a piece of which she scoops into her mouth pocket.

第二种是这种木耳，她用勺子舀了块放进嘴里。

Flowers peeped out amongst the leaves; snow-drops, crocuses, purple auriculas, and golden-eyed pansies.

花朵从树叶中探出头来；雪花莲、番红花、紫木耳和金眼紫罗兰。

Oh and I almost forgot I have some thinly sliced fresh yellow and red chilies here, totally optional, but it's tasty and most importantly very pretty on our black mushrooms.

，了，我差忘了，我有些新切的辣椒碎末，黄的红的都有，你完全可以加上的，不但味道好，而且搭配黑木耳十分美观。

A smell of tender mushrooms, of wood-flower fungus, of old and concentrated outdoors impregnated the air of the bedroom as it was breathed by the colossal old man weather-beaten by the sun and the rain.

卧室的空气中弥漫着嫩蘑菇、木花木耳、古老而浓郁的户外气息，这个被日晒雨淋饱经风霜的高大老人呼吸着。