The end of the wire had become accidentally fused with the switch.

电线意外地与开关接合在起。

Two series of tolan-type liquid crystals containing terminal cyano group were synthesized.

设计并合类新型氰基取代含氟二苯乙炔类液晶。

To investigate the chronic terminal ileitis ileocecal valve systolic and diastolic function and its significance.

摘要目的探讨慢性回肠炎的回盲瓣舒缩功能变化及其意义。

Carpals short,fourth metacrpal expanded but unfused with the third metacarpal.

腕掌骨较短，第4掌骨扩展但不与第3掌骨愈合。

Amputation of a segment of the tail produced long-lasting changes in nociception and morphine-induced antinociception.

手术截断小鼠尾可诱发长期性的痛觉过敏和吗啡镇痛效应变化。

Amino-Terminal Pro-Brain Natriuretic Peptide,Renal Function,and Outcomes in Acute Heart Failure.Redefining the Cardiorenal Interaction?

氨基脑利钠肽前体、肾脏功能和急性心力衰竭的结局:是否需重新定义心肾相互作用?

To detect cytoactive by MTT and LDH, and neuronal apoptosis by TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL).

应用MTT、LDH检测细胞活性，原位标(TUNEL)方法检测细胞凋亡。

Methods To make a comparative study of the effects of colonic neostomy on umbilicus with conventional colostomy method.

方法 切除脐孔后将结肠于腹壁缺损处行结肠造口并与传统造口术作比较。

The chiasmata can slip off the ends of the bivalents, and thus chiasma frequency may be reduced by terminalization.

有时交叉可以从二价体处滑开，因此移过程可以降低交叉频率。

The typical injuries for swimmers were muscular chronic injuries at spine region，rotator cuff injury，anterior talofibular ligament injury，and patellar enthesiopathy.

最为常见的游泳创伤为腰肌损伤、肩袖损伤、距腓前韧带损伤、髌腱病等。

Seeds 2 per valve, brown-yellow, semiellipsoid, 2--3 mm, flat on 1 surface, irregularly pitted, truncate at 1 end.

种子2每裂片，棕色黄，半椭圆形，2-3毫米，平在1面，不规则具洼点，截形在1。

D. frascone's fourth and fifth pairs of pereiopods on the carapace have hooked ends and therefore enable them to carry things.

位于背甲上的第四对及第五对步足， 钩状，使疣面关公蟹具有携物之能力。

This gland is located on the distal end of spermatophore cyst, and shaped like a semicylinder which consists of many acini.

促雄性腺位于精荚囊，半圆柱状，由许多腺泡组，细胞内富含粗面内质网和高尔基氏体，推测其分泌蛋白质性质的激素。

Terminalization The movement of chiasmata to the end of the bivalent arms, a process that may occur during late prophase I of meiosis.

交叉)移：发生在第次减数分裂后期，染色体交叉向二价体染色体臂的移动的过程。

Biocytin stainings indicated that the recorded neurons located in MVN and the axons’ terminals went into the area of the medial E group neurons.

Biocytin细胞内示踪，显示染色的神经元位于前庭内侧核，其纤维进入面神经膝内侧的group E区。

Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun.

在银河系西螺旋臂的那片未曾标明的寂静虚空中.悬挂着颗不被人注意的小小的黄色太阳.

With three engineering examples, analyses the underheated problem because of deficiency of the pressure head and flow rate, and presents an effective solution to the problem.

摘要结合三个实例分析供热管网用户因压头和流量不足而导致的不热问题，提出切实可行的解决方法。

When he judges it is safe to do so, he inserts the end of a pedipalp into the female's reproductive opening and discharges the sperm it carries.

当它确定安全时，便将须肢插进母蜘蛛的生殖孔中并放出它所携带的精液。