Arguably, the area has returned to its roots.

可以说，萨拉托加已回归本源了。

It is also asked to return to its original business as a payment services provider and enhance transparency of transactions.

监管部门还要求该公司回归支付服务商本源，提高交易透明度。

But this force of nature does more than just bring us back down to earth.

本源之力的能耐可不仅仅是把我拉回地面。

That kind of brought me back to my roots of like, you know, this is what being a chef is really about, is making people happy.

让我回到了我的本源，你知道，才是厨师真正的意义，让人快乐。

It's so funny how we move away from certain things and start taking on more modern technological elements and then we always somehow find our way back.

我远离某些事物，开始接纳更多现代技元素，然后又总会在某程度上回归本源，真是太有趣了。

The commercial aspect of it kills the taste, I think. If you can get back to basics, then you get better-quality food.

商业化的生产破坏了口感。我应该回归本源，去关注质量好的食物。

How do they do that? Why? Antonovsky said we need to study that so that we understand the origin of health.

是如何做到的? 为什么? Antonovsky说我要研究点 样我就能了解健康的本源。

It happens when I dance, when I'm acting. I'm earthed in my essence, and my self is suspended.

当我跳舞时，表演时，我根植于我的本源，我的自我被抑制了。

If we can get under that heavy self, light a torch of awareness, and find our essence, our connection to the infinite and every other living thing.

如果我能进入那沉重的自我，点燃一支觉察的火炬，寻找我的本源，我和永恒以及万物的联系。

The Philosopher seeks truth about the way the world is and how we ought to act.

哲学家研究世界的本源以及我要如何应对个世界。

But there is something that can give the self ultimate and infinite connection — and that thing is oneness, our essence.

总有一些事能赋予自我终极无尽的联系 —— 那就是同一性，我的本源。

And over time and with practice, I've tried to live more and more from my essence.

经过时间和练习，我不断尝试过一顺从我的本源的生活。

What is more, all creatures and all things must eventually return to the Source.

更重要的是，所有的生物和万物最终都必须回归本源。

But it all sounded intriguing to me because it brought me back to my roots.

” 一切对我来说都很有趣， 因为它让我回到了自己的本源。

You should have not gone back to your open roots.

你不该回归到你的开放本源。

Third step, follow compassion to its origin.

第三步，追寻慈悲的本源。

Yeah, I went back to my roots.

是的，我回归了本源。

So it's given me an excuse to get back to basics.

让我有了回归本源的借口。

It almost goes somewhere and then it keeps returning back to the root.

它仿佛要飘向远方，却又总是回归本源。

Oh my gosh, back to their roots.

天哪，回归本源了。