She finally rests her wild girlhood into the peaceful trivialness of every day life.
觉得安妮宝贝寻寻,在朴素的家庭生活中找到了繁花似锦的人生圆满。
Although she was wealthy, she lived in an unpretentious house.
她虽然富有,住的却是朴素的房子。
To Semele Jupiter had appeared, and had paid court in unostentatious manner and simple guise.
朱庇特现身于塞墨勒面前以至他向她求爱时,都是打扮朴素,举止谨敛的。
But the great physicist was also engagingly simple, trading ties and socks for mothy sweaters and sweatshirts.
但是这位大的物理学家还非常朴素,他穿旧毛衣和运动衫而不是西装革履。
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
长木椅、布道坛和祭坛都与教堂朴素的气氛一致。
They dressed neatly and simply.
他们衣着整洁朴素。
She's in plain clothes.
她的穿着很朴素。
She dressed with elegant simplicity.
她穿着朴素。
Use in the dark color: standard color is adopted terse white, which possesses qualities of austerity, bluffness and purity.
色环境中的应用:的标准色采用简洁的白色,朴素、坦率、纯正是白色的特性。
Dress simply, pursue nature but not flubdub. Mind the fashion of your age cohorts; be polite according to different occasion.
衣着朴素,追求自然而不是引人注意。留意与自己同等人的时尚,根据不同的场合,做到斯文有礼。
As Rustic Clachan comes into play, you may reveal a Kithkin card from your hand. If you don't, Rustic Clachan comes into play tapped.
当朴素的村庄进场时,你可以从手牌中展示一张洁英牌,如果你不这么做,朴素的村庄横置进场。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There is a timeless simplicity to the pull of home.
无尽简单朴,让家变得让人心驰神往。
And finally, the adjective stark has several meanings including obvious, harsh and plain.
最后,形容词“stark”有几个意思,包括“明显,残酷和朴”。
I just wear very plain clothes, generally speaking.
一般来说,我只是穿很朴衣服。
On the contrary, simplicity of dress is more befitting and more worthy of a queen.
相反,穿着朴更合适,更配得上女王。
Within the story, these dresses suggested a feminine queen in understated luxury.
在这个故事中,这些服装暗示了一位穿着朴奢华女性女王。
Evidence from Australia suggests plain packaging pushes society further along that road.
来自澳大利亚证据表明,朴包装动社会在这条道路上走得更远。
These priestesses swore a vow of chastity and covered up in modest attire.
这些女祭司宣誓贞洁,穿着朴衣服。
My shirt is solid white; I don't want to look too plain.
我衬衫是全白;我不想看起来太朴。
He also set an extraordinary standard for clear, dry, witty writing.
他清晰、朴、诙谐写作风格树立了一个卓越标准。
" Eight hundred Simple Lifers were mowed down by machine guns at Golders Green."
“八百个朴员倒在机枪之下,在高尔德草场。”
She always wears plain clothes to work.
她总是穿朴衣服去上班。
The simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
吉米以朴方式为我们协调了眼前一切,他做到这一点并不令人吃惊。
The Cistercians wanted a simpler, more austere spiritual life.
西妥教团想要一种更简单、更朴精神生活。
I live simply now, and it's good for me.
我现在过得朴了很多,对我也有好处。
How different that is than this modest estate of Versailles.
刚才工厂和这个朴凡尔赛建筑相比实在是天差地别。
If you give me a poodle haircut, I'll look more-well, plain and simple.
你要是把我头发剪短,我就会看起来… … 呃… … 朴些。
It's part of the castle's unpretentious Coachman's Quarters.
这是城堡里朴马车夫宿舍一部分。
Her tastes were simple, but she was unhappy as though she had married beneath her.
她是朴,但是不幸得像是一个降了等女人。
The building style is plain, with very little ornament.
【ornament】该建筑风格朴,极少使用装饰。
So, for whatever you're doing, perhaps...perhaps you go to work, but on Fridays you dress down.
所以,不管你在做什么,也许是去上班,但在周五你却穿得很朴。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释