Credit rating agencies are now recognizing that investments based on subprime home loans are risker (riskier) than investors have thought.
信用评级构正意识到次房屋贷款的投资风险远大于投资者的想。
Rather, they package them and sell them to other intermediaries that in turn securitize the collection of mortgage loans and resell them, often to investors in Asia and Europe.
相反,他们将其打包出售给其他中介构,构又将贷款收集起来予以证券化,并予以出售,通常是出售给亚洲和欧洲的投资者。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mr Lack points out that large institutional investors always like to invest in bigger hedge funds.
Lack还指出大型机构投资都喜欢投资大型对冲基金。
Credit rating agencies working for the investment banks had told investors that the securities were safe.
为投资银行工作的信用评级机构告诉投资,证券很安全。
The banks are often partners in this process, originating debt and then passing it on to institutional investors.
而银行常充当其中的合伙人,推动贷款并将资本流向机构投资。
The bet is that ETFs will lure retail investors, who are numerous, and institutions, which have big money.
人们押注的是,交易所交易基金将引数量众多的散户投资和资金雄厚的机构投资。
More than 90% of the firm's shares are held by institutional investors, including axa, an insurer, and the Church of England.
该公司90%以上的股份由包括保险公司安盛和英国国教内的机构投资有。
The guideline also allows institutional investors from Hong Kong and Macao in local private equity investment funds and venture capital funds.
该指导方针还允许港澳机构投资参与投资内地私募股权投资基金和风险投资基金。
Also from financial institutions and private investors.
也来自金融机构和私人投资。
They're often referred to as institutional investors.
他们通常被称为机构投资。
And these institutional investors, they're managing your money for the long run.
而机构投资,他们正长期管理你的资金。
Yes, big institutional investor Vanguard, they had flip-flopped.
是的,大型机构投资先锋集团,他们改变了立场。
The changing behaviour of institutional investors may blunt some of the trend's more damaging consequences.
机构投资行为的变化可能会减轻一趋势的负面影响。
But institutional investors will do little to improve transparency in private markets.
但机构投资提高私人市场的透明度方面作用有限。
For their part, regulators in Beijing had sent a cold message to investors in America.
北京的监管机构向美国投资发出了冷淡的信息。
Cash levels in institutional investor portfolios near very long-term lows.
机构投资投资组合中的现金水平接近历史最低点。
Well, I think probably the institutional investors will be first.
我认为,机构投资可能会率先行动。
And then the institutional sort of got pulled in and got really into it.
而后,机构投资也被引进来,并对此产生了浓厚兴趣。
That has now been followed by retail and institutional buying.
随后引发了零售和机构投资的买入行为。
Because everybody else who's an institutional investor, hedge funds, they seem to be selling.
因为其他机构投资和对冲基金似乎都卖出。
Paolo talked about, okay, in the U.S. maybe for institutional, that margin is important.
Paolo提到,美国,对于机构投资而言,个利差可能至关重要。
U.S. institutional investors hold no China whatsoever.
美国机构投资对中国股市没有任何仓。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释