The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
大多数苏格兰人都赞成一个中央权力下放自治苏格兰或完全独立。
He reached the apex of power in the early 1930s.
他在三十年代初达到了权力的顶峰。
Additional powers will devolve to the regional governments.
将向地方政府下放更多的权力。
He is an assertive boy, always insisting on his own rights and opinions.
他个固执的孩, 坚持自己的权力和主意。
The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.
该法案授予警察入室、搜查和扣押的权力。
She rose to undreamed-of heights of power and fame.
她的权力和声望上升到她做梦都想不到的高度。
The king is trying to centralise all power in his own hands.
国王试图所有的权力都集中在他手中。
More powers are gradually being devolved to the regions.
正逐步向地方下放更多的权力。
You don't have any authority for entering this house. It's private.
你们没有任何权力进入这所房,这私宅。
The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.
军政府感到自身权力受威胁而进行了激烈反击。
There is a rigid hierarchy of power in that country.
那个国家有一套严密的权力等级制度。
He has the authority for handling this matter.
他有权力处理这件事。
In the long-term history, jade gradually becomes symbol of moral, custom, manito, power and wealth.
在长期的历史进程中，玉逐渐成为道德、习俗、神灵、权力和财富的象征物。
You had no right to intrude your opinions on the rest of us.
你没有权力将你的意见强加于我们身上。
He was filled with lust for power.
他内心充满了对权力的渴望。
The majority of people in the province are in favour of devolution.
该省大多数人赞成权力下放。
He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.
他并不向往标志着庸俗权力的高官厚禄。
The army divested the king of all his power.
陆军剥夺了国王的全部权力。
His greed for power knows no bounds.
他的权力欲无止境的。
Canada has one of the most decentralized governments in the world.
加拿大政府世界上权力最分散的政府之一。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
There were objections to it from across the political spectrum.
各大政治派别都曾对“权力下放”提出过反对意见。
Once bitten by power, you stay bitten.
一旦被权力所侵噬，你就会终生被侵噬。
And retaining their power and prestige is their priority.
保持权力和声望是他们首要任务。
You're saying that this is about him consolidating power.
你刚说他是在巩固权力。
Because yellow was a symbol of imperial power in ancient China.
因为黄色在中国古代象征着权力。
Such power was a thing for the little prince to marvel at.
这样权力使得小王惊叹不已。
In this new world, data is money, and therefore, I think, data is also power.
在这个界，数字是金钱，因此，我认为数字也是权力。
No more cost-free expansions of Iranian power.
不再允许伊朗无代价扩大权力。
Speaking truths to power should not be sacrificial, but they are.
对有权力人说出真相， 不该是种牺牲，但偏偏就是。
Little by little he usurped his boss's authority.
他逐渐地篡夺老板权力。
In large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.
在权力等级森严大公司里，压力往往没有出口。
We will rise in the hierarchy of the Church together.
我们会一起登上教会权力顶峰。
The candidate was disreputable for his manipulation of power in the election.
候选人因在选举中操纵权力而声名狼藉。
But a series of increasingly unfortunate events completely changed the entire calculus of power.
但一系列越来越不幸事件彻底改变了整个权力划分。
But now it's poised for an unprecedented handover of power.
但是现在，该国正准备进行史无前例权力交接。
Power is everything. And everything is power.
权力就是一切。一切就是权力。
And what are nonverbal expressions of power and dominance?
那么，权力和支配地位非语言表达是什么呢？
Its lawmaking body has been stripped of power.
它立法机构被剥夺了权力。
A power struggle played out beneath a false geniality.
伪善面容之下暗流涌动权力斗争。
Such opposing philosophies grow out of different traditions and power structures.
如此不同教育观念是在不同传统和权力结构中产生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个固执的孩
, 
所有的
力量-雅克-路易·大卫
首要任务。
界，数字是金钱，因此，我认为数字也是
