I can't say I played King Lear in my living room, okay?

我没法说我在客厅里给你演一下《李尔》好吗？

It is hard to imagine yourself as Lear, even one as denuded as Sir Kenneth's.

我们象自己是李尔，即使是像肯尼思爵士饰演不加修饰李尔。

King Lear stresses the importance of succession planning.

李尔强调了规划好接班人重要性。

Elizabeth Carter, producing a modern take on King Lear, has gone totally online.

伊丽莎白·卡特拍摄了一部现代版李尔，工作已完全转为线上。

I'd like to begin with a monologue from King Lear.

我以李尔独白开始。

They met in Hamburg in 1990 when he was playing King Lear.

他们于 1990 年在汉堡相识，当时他正在演出《李尔》。

Sometimes, he also acted in Whiteface, playing Sherlock, Richard the third and King Lear.

有时 他还会出演夏洛克、理查德三世和李尔等白人角色。

And in " King Lear" , Shakespeare piles them high.

在《李尔》中，莎士比亚让尸体高高堆起。

I'd like to get two tickets for " King Lear" at 5: 30 this evening.

我买两张 《李尔》 5点半票。

Whisk–the place where Italy had been was empty. Whisk, the cathedrals; whisk, whisk, King Lear and the Thoughts of Pascal.

唰，原来叫做意大利地方空了。唰，大教堂；唰，唰，李尔柳、巴斯噶思。

Critics have frequently regarded " Lear" as a triumph of philosophical poetry but impractical as a play.

评论家们经常认为《李尔》是哲学诗歌典范，但作为一部戏剧有些脱离实际。

During an outbreak in 1606, Shakespeare locked himself away and wrote Macbeth and King Lear.

在1606年一次疫情爆发期间，莎士比亚把自己关了起来，写了《麦克白》和《李尔》。

Like, you've played King Lear and Ebenezer Scrooge, Prospero.

比如，你扮演过《李尔》、《埃比尼泽·斯克鲁奇》、《普洛斯彼罗》。

Vouchsafe me raiment, bed, and food, King Lear begs his daughter Regan.

李尔恳求女儿里根：“赐予我衣食与床榻。”

I was doing King Lear, which I toss off occasionally.

我偶尔会演《李尔》，权当消遣。

Oh, I'm just going to do my King Lear now.

哦，我现在就要演我《李尔》了。

" King Lear" or " Hamlet, " both plays by Shakespeare, both tragedies.

《李尔》或《哈姆雷特》，都是莎士比亚戏剧，都是悲剧。

And then what some people believe is his greatest tragedy, King Lear.

还有一些人认为，他最悲惨作品是《李尔》。

And in fact, Shakespeare used the same phrase a few years later in King Lear.

事实上，莎士比亚在几年后创作《李尔》中也使用了同样短语。

It has been called the King Lear of musical theater.

它被誉为音乐剧界" 李尔" 。