Villagers had to flee their homes as the fire spread rapidly through the village.
火势在庄中迅速蔓延，们不得不逃离家园。
The storm flattened the flimsy wooden huts that the villagers lived in.
风暴刮平们居住的脆弱的木屋。
The villagers went at building a dam with a will.
们劲头十足地着手修一座水坝。
"The villagers had pumped the well dry, and could get no more water."
"们已把井水抽,也抽不出水来。"
Some villagers were resting themselves in the shade.
一些正在阴凉处休。
The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.
那些大领主的罪过是以权势欺。
The plague once could wipe out a village.
鼠疫曾一度可以夺走整个庄的生命。
At that time the news was on the lips of the villagers.
那时候, 中流传着这消。
The villagers use gourds for holding water.
们用葫芦盛水。
The story is passed on from generation to generation in the village.
这故事在中世代相传。
Before the enemy's attack he crossed the river and alarmed the unarmed villagers.
在敌人进攻前, 他过河去向手无寸铁的报警。
They despoiled the villagers of their belongings.
他们夺走的财物。
But the official denials were contradicted by Pakistani civilian officials and villagers in Angor Adda.
但此官员的否认与巴基斯坦当地官员和的话相矛盾。
The cavalry charged down on the defenceless villagers.
骑兵向手无寸铁的们冲过去。
The villagers had a celebration, with a new film to finish up with.
们开个庆祝会,最后放映一部新电影。
The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.
们竭尽全力修复被炸坏的房屋。
The epidemic swept off most of the villagers.
那场传染病夺去大部分的生命。
The villagers all signed a petition asking for a hospital to be built.
们都在请愿书上签名要求建一所医院。
All the villagers should be rallied to rescue the crops.
应该把全体动员起来抢救庄稼。
Two of the villagers finished off the bandit.
有两个杀死那个匪徒。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Around five thousand years ago, Neolithic villagers constructed the first known toilets at Skara Brae.
大约五千年前，新石器时代的在斯卡拉布雷建造第一个有名的厕所。
Roads were blocked and there were no access to outside help.
庄道路被堵，无法向外呼救。
Zhao sublet the premises early this month to another villager.
本月初，赵某又将工厂转包给另一名。
Others are villagers solicited by local soldiers.
其他一些被当地的士兵开出的诱惑条件而甘愿去冒险。
OK, that makes no sense. Why would the villagers worship a pharmacist?
那没有道理，干嘛去崇拜一个，药剂师呢？
In Esiyulu , northeastern Kenya, villagers tell us they're seeing billions of newly hatched locusts.
在肯尼亚东北部的Esiyulu，诉我们，他们看到数十亿只新孵化的蝗。
The villagers that bound it, hunted it and killed it.
们抓住它，绑起来，并它。
What struck me was that when people became more comfortable with me and less suspicious, we really connected with each other in a meaningful way.
最让我惊讶的是和我待在一起时感到融洽，也不多疑，我们可以做真正有意义的沟通。
From some of the native villagers. I've seen some fairly big rowing boats.
从当地的一些那里买啊，我已经看到一些非常大的划艇。
Villagers use every stream pouring down from the mountains to irrigate tier upon tier of terraces carved into the precipitous slopes.
们利用从山上倾泻下来的每一条溪流，灌溉建在陡峭山坡上一层又一层的梯田。
We always assume that villagers in remote places are friendly and hospitable.
人们总是以为偏僻的地方的们热情好客。
Some farmers, naturally, turn out to be more grasping than others.
一些相比其他人表现出较为贪婪的本性。
About 800 villagers who live on Ruang Island have evacuated to a neighboring island.
居住在鲁昂岛上的大约800名已经撤离到附近的岛屿。
In the movie, Belle's father thinks she is different and wiser than other villagers.
电影中，贝儿的父亲认为贝儿与众不同，比其他聪明。
The next time Nian came, the villagers fought back.
年兽下一次来时，们反击回去。
They terrorized the countryside, made farming and hunting impossible.
他们在乡间横行，不敢外出耕种和狩猎。
Much of the quake's damage was in mountainous regions, where villagers had already begun burying their dead as of Saturday.
地震造成的损失主要集中在山区，当地星期六已经开始埋葬死者。
" He's a very relaxed cat, happy for customers and villagers young and old to come in and say hello."
“他是一只非常放松的猫，很喜欢顾客和老少进来打招呼。”
The three angry villages return to the village.
三个愤怒的走回子里。
At the end of the story, by which time the Pot has consumed most of his neighbours, the wizard gains a promise from the few remaining villagers that he will be left in peace to practise magic.
故事的最后，坩埚已经把巫师的大部分邻居都吃掉，仅存的那些保证，以后再也不打扰巫师练习魔法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
庄中迅速蔓延，
们不得不逃离家园。
也抽不出水来
。
诉我们，他们看到
。
