They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.
他们目在于解脱那些受迷信束缚人。
The lifetime of a hyperon bounded in a hypernucleus is affected by the nuclear environment.
束缚在核中寿命会受到原核环境影响。
Speech training may easily lead to an increasing immuration of the individual.
言语训练易给受训者带来日见增多个性束缚。
Why don’t you let her leave home? Can’t you see she’s straining at the leash?
你为什么不让离开家?你没看出极力要摆脱束缚吗?
Let him disenslave himself from the pelf of the world.
让他从金钱束缚下解放自己。
You can imprison my body but not my mind.
你可禁锢我身体,却束缚不了我心灵。
They were bound up in fetters of conventionalism.
他们被因袭主义枷锁所束缚。
They will run wild freed from the fetters of control.
他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。
The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.
年度平衡预算政策是一种刻板束缚。
Family ties have kept him from success.
家庭束缚使他没有。
She feels her job is tying her down.
感到工作把束缚住了。
They were yoked together in the same office.
他们被束缚在同一个办公室里。
Sarah did not want to be bound by a rigid timetable.
萨拉不想被严格时间表束缚。
He’s too young to shackle himself with the responsibilities of a family.
他还太年轻,不能用家庭责任来束缚自己。
The clever boy was bound down.
这个聪明小男孩被束缚着。
I disenthral my mind from theories.
我让我思想免受理论束缚。
I am under no restraint whatever.
我不受任何束缚。
The spinar is a gigantic machine converting gravitational binding energy into electromagnetic radiation by means of rotation.
旋转体是一架通过自转把引力束缚能转换为电磁辐射巨大机器。
Ghost unlaid forbear thee!
灵魂不束缚你!
Traditional identification as to the three styles in singing performance has been tostada in the development in music arts.
约定俗“三种唱法”划分模式已越来越不利于声乐事业发展,它束缚了人们对声乐这门艺术艺术性和思想性认识和表现。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
There'll be no strings to bind your hands.
你的双手,不会被束缚。
Because it's not failure itself that constrains us.
因为不是失败本身束缚了我们。
Feeling boxed in, the President demanded other options.
感觉到手脚被束缚的总统便提出采取其他办法。
The new insurance is hedged with conditions.
新的保险受到各种条件的束缚。
That scientific tether was strangling the scene.
科学的束缚扼杀了场景。
A man gets stuck in New York.
约,人难免受到束缚。
Paying the mortgage strains household finances and crimps consumer spending.
还贷压力抑制了家庭经济,束缚了消者的购买力。
Let yourself fall in love, break free, and set your sights high.
让自己去爱,挣脱束缚,让目光高远。
Your human body has limited your vision.
躯体束缚了人类的野。
Unmarried men are locked in a Darwinian race, the economists argue.
经济学家称,未婚男性被束缚弱肉强食的竞赛中不能自拔。
Now unfettered by a family, Herman threw himself into his studies.
如今,赫尔曼没有了家庭的束缚,他全身心地投入到他的学业中。
But ultimately came up with a creative, out of the box solution to gather data.
但最终他们想出了创造性、摆脱束缚的搜集信息的解决方案。
In the kitchen, Doctor Octavius was still restrained by the Iron Spider-controlled tentacles.
厨房中,奥克塔维厄斯博士仍然被钢铁蜘蛛控制的触手束缚着。
The moral is that people are often too hidebound by social convention to state their views.
人们往往因社会习俗的束缚而难以表达自己的想法。
Her foot literally steps forward atop a broken chain of human bondage.
她的脚实际上踏了断裂的人类束缚锁链上。
Before our days were timeless, now our days are scheduled.
曾经的一天没有时间的束缚,如今的一天却被各种计划占据。
I felt like an eagle spreading the wings after they were tied together in Switzerland.
我感觉我就像一只鹰,自己曾经瑞士时被束缚的翅膀终于展翅飞翔。
It's an improvement because it doesn't take as fixed the accident of birth.
因为它脱离了出身的偶然性的束缚。
Since then, students in primary schools and high schools have been liberated from the claimed trash of feudalism.
自从这以后,中小学生摆脱了封建主义的束缚。
I feel so free, I can swim around in there.No restrictions now.
我感觉好自由 可以里面游泳 没有束缚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释