Is this my corset? - You can't own possessions!

这是我吗 - 不能拥有财产！

Is it a French dessert, flowering plant, a type of straw or a tunic.

它是一种法国甜点，开花植物，一种稻草或外衣。

I wore not a corset but like it was a corset that kind of thing like it was a very tight like little tiny like old top.

我穿不是，而是像一样非常紧一件上衣。

In Emma's reinterpretation, Belle is an active princess. She did not want a dress that was corseted or that would impede her in any way.”

在艾玛重新诠释中，贝儿是一个很主动公主。她不想要一件衣服来阻碍她。

Oh yes, I know all about lacing.

唔，对了，事我全懂。

There ... how do I look, Aloysia? You won't be wearing your corset that tight after all those dinners that Wolfgang gets invited to.

这儿… … Aloysia，我看起来怎么样啊？-在沃尔夫冈参加完所有晚宴以后，不需要把穿得这么紧。

Combined with her fashionable high-waisted belt, and bunched material, it is easy to see why the painting was thought to represent a shotgun wedding.

再加上她时髦高带和布料，很容易理解为什么这幅画会被认为是奉子成婚。

When archaeologists rediscovered him in the 1860s, they said his tunic was crimson, his armor was yellow, and his " mantle" (that's this thing) was purple.

当考古学家在 19 世纪 60 年代重新发现他时，他们说他外衣是深红色，盔甲是黄色，他“斗篷”（就是这个东西）是紫色。

Anatomists call these layers " tunics, " and the innermost section is the tunica intima — which should be pretty easy to remember because, you know, it has like intimate contact with the lumen. It's like your circulatory underpants.

解剖学家称这些层为外衣，最里面部分是内膜——这应该很容易记住，因为，知道，它和内腔有亲密接触。就像环内裤。

There ... how do I look, Aloysia? ALOYSIA: You won't be wearing your corset that tight after all those dinners that Wolfgang gets invited to.

这儿… … Aloysia，我看起来怎么样啊？-在沃尔夫冈参加完所有晚宴以后，不需要把穿得这么紧。

They broke above a dozen corsets in trying to be laced up tightly, so that they might have a fine slender shape, and they were continually at their looking-glass.

为了到时候能显得苗条修长，她们拼命将带系紧，为此她们都撑破了不止一打胸衣，而且她们还频繁地在穿衣镜前流连。

But you must have seen pictures of her. He painted her over and over again, sometimes with a pareo on and sometimes with nothing at all.

但是过去一定看到过她画儿了。他给她画了一幅又一幅，有时候围着一件帕利欧（当地人服装，一种用土布做），有时候什么都不穿。

He wore a dashing, plumed hat on his long curly hair, and a tunic with a ruff, which concealed the fact that his neck was almost completely severed.

他长长鬈发上扣着一顶很时髦、插着羽毛帽子，身上穿着一件长达膝盖外衣，上面镶着车轮状皱领，掩盖住了他脖子几乎被完全割断事实。

The movements of the savage were natural and beautiful. So too were the movements of the classical Greeks wearing simple tunics and sandals.

野蛮人动作是自然是美。穿着简单外衣和凉鞋古典希腊人动作也是如此。

Sometimes she dressed in long white tunics, the kind of clothing worn by ancient Greek women.

有时她穿着很长白色外衣，就是那种古代希腊女性穿那种。

Yeah, I love corsets, I don't know why.

是，我喜欢，我不知道为什么。

This long, often colorful and simple-patterned dress includes a full skirt, gathered waist, and tightfitting bodice.

这种样式通常很简单且色彩鲜艳长连衣裙包括一条长裙、和紧身上衣。

Others wear the traditional Afghan clothes of loose pants and a long shirt called a tunic.

宽松裤子和一件叫做外衣长衬衫。

Now she's wearing a short-sleeved tunic which would have been the height of fashion and this cloak, known as the palla as well.

现在她穿着一件短袖外衣，这将是时尚顶峰，还有这件斗篷，也被称为 palla。

I did not have to wear corsets, and I thought I was going to, and I was really excited, because I loved corsets, but I, turns out we were a few Henry's too early for the, for the corsets.

我不用穿，我想穿，因为我喜欢穿，但事实上，在亨利那个时代，还没有出现。