Then there's an entry on Sister Rosetta Tharpe.

然后是关于罗塞塔·塔普修女的条目。

The article should present all the major opinions without endorsing one over the other.

条目需要平等地呈现所有的主要观点。

A spokesman said this was a loose agreement and hope that it would solidify.

发言人称，该协议条目不够严格，希望能条分缕析，使协议内容无懈可击。

The editors should have known better—ambiguous phrases in sacred texts often bedevil Americans.

编纂者太不谨慎了，他们应该，庄严的文书中出现的模糊条目往往会困扰美国人民。

There are some entries here where I've written, did not write anything down.

这里有一些条目是我写的，也不是什么东西都会写下来。

The answers I got-a helpfully numbered list with five chatty entrie -were not surprising.

我得到的答案并不令人惊讶，内容被贴心地分为五个带编号的条目，语言平白如话。

So something like an encyclopedia has a lot of entries about different subjects.

因此，像百科全书这的书籍包含了许多关于不同主题的条目。

To help organize related items, let's create a collection.

为了帮助更好的安排这些相关联的条目，让我们创建一个“汇总”。

In a series of three or more items, should there be a comma after the penultimate item? Or... Meh Two schools of thought: The pro Oxford Commanists and The Anti Commas meet today to finally decide its fate.

在有三个或更多条目的列举中，倒数第二个条目后应该有逗号吗？还是… … 咩两个学派：牛津逗号派和反逗号派今天相遇，最终的命运。

And I'm gonna cheat a little bit by occasionally placing a series of books as a single entry on my list, and that's because I think it's important to read the entire series as a whole to get the full impact.

还有一点变通之处，我偶尔会把一系列的书作为一个单独的条目放在我的清单上，这是因为我认为把整个系列的书作为一个整体来阅读，从而感受全套书目带来的全面影响是很重要的。

Researchers have rationed electricity and cut temporary employees' jobs after Mexico's president lowered funding for federal institutions by 30 to 50 percent in certain budget items, including those supported by the National Council of Science and Technology.

研究人员限制了用电量并降低了临时工人的工作量，而此前墨西哥总统在某些预算条目上，对联邦机构——包括由科学与技术全国委员会资助的那些机构——的资助减少了30%-50%。

And I actually can look at my last three years worth of journaling entries, where this morning I was reading a journaling entry that I did on the 24th of July, 2021.

我可以查看过去三年的日记条目，今天上我正在阅读 2021 年 7 月 24 日写的日记条目。

Morse stores in Japan than in the United States Carrie Sean's made in Philadelphia pens thus creating a tiny entry on the export side of America's trade deficit Ledger.

在日本的摩尔斯商店比在美国的要多，凯莉·肖恩在费城生产的钢笔因此在美国贸易逆差的出口方面创造了一个很小的条目。

The academic articles are still represented in online encyclopedias but there can be a great variety of articles and topics that accurately reflect the great diversity of users' interests.

学术类条目在百科中存在的同时还有很多种类的条目和内容用来满足用户多性的偏好。

So you go to the noun entries, and number six will tell you a " cover" is a recording or performance of a song already recorded by someone else.

所以你去看名词的条目，然后第六个条目说的是，cover是指已经翻唱或者表演别人已经录过的歌曲录音或者演唱。

She said the pollution, the waste in the sea, and plastic incorrectly thrown out in the oceans are becoming geological material " … preserved in the earth's records."

她说，污染物、海洋垃圾和被错误地扔进海洋的塑料即将成为保留在地球记录条目中的地质材料。

Sedaris has mined his past for eight memoirs' worth of material, including a collection of old diary entries published last year under the title Theft by Finding.

他的过去足够他挖掘出写八本回忆录所需的材料，其中，有一些旧时的日记条目已经在去年整理成册，以“拾遗不报”为名付梓出版。

The hybrid history-travelogue approach is clunky at times, and some of the entries are not games at all, but mini-essays on game-related topics, from biography to psychology.

历史和游记相结合的写法有时略显生硬，有些条目根本不是游戏，而是与游戏相关的超短散文，主题包括传记和心理学等等。

And the last count of the indictment points interestingly to a relationship between Allen Weisselberg and Donald Trump, that Weisselberg had an entry deleted in Donald Trump's ledger.

值得注意的是，起诉书的最后一项罪名指向了艾伦·韦塞尔伯格和唐纳德·特朗普之间的关系，韦塞尔伯格删除了唐纳德·特朗普账本中的一个条目。

Parker then uses the MLA citation style the professor suggests, including both in-text citation and an entry into their Works Cited list at the end of the paper.

然后，帕克使用了教授建议的美国现代语言协会引用方式，包括文内引用和论文末尾的”参考文献“列表条目。