Spirit photography seemed to be the next level of connection to the afterlife.

灵物摄影似乎是连接来世的下一个层次。

That those who believe in an afterlife ascribe mental acuity to the dead is hardly surprising.

相信来世的人认为死人仍有神活动，这一点都不奇怪。

There has been a tension between seeking perfection in life or in the afterlife.

一直以来就存在着是在今生寻求完美还是寄希望于来世的对立观。

I'm glad that I'll be able to have this blessing in my life now and the life to come.

我很高兴能够拥有我此生与来世的幸福。

In her afterlife duties, she was believed to be a helper or a guide for the dead.

在她来世的职责中，她被认为是死者的助手或向导。

In Greek mythology, Persephone was the wife of Hades and known as the Protectress of the Afterlife.

在希腊神话中，珀尔塞福涅是哈迪斯的妻子，被称为来世的保护者。

So it's possible that butterflies have some sort of outsized role in our afterlife.

蝶对于我们的来世或许有什么重大作用。

Robbers made off with the objects meant for the pharaoh's afterlife.

强盗抢走了法老来世的物品。

They may even resemble one or more religious  interpretations of the afterlife.

它们甚至可能类似于对来世的一种或多种宗教解释。

Now, Judaism is actually a religion with a less than clear story about the afterlife.

现在，犹太教实际上是一种关于来世的故事不太清楚的宗教。

It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.

这是对来世的古埃及信仰的一种令人难以忘怀的迷人展示。

However, major religions disagree on the notion of  an everlasting afterlife.

然而，主要宗教对于永恒来世的概存在分歧。

Whether you're a Saint or a Sinner, the afterlife never looked so good.

不管你是圣徒还是罪人，来世的生活并不美妙。

For a thousand years it had convinced people that it alone held the keys to the afterlife.

一千年以来，它一直让人们相信，只有它掌握着来世的钥匙。

I became more interested in this grain that was deemed worth taking to the afterlife by early Egyptians.

我对这种被早期埃及人认为值得带到来世的谷物更感兴趣。

So, these are beautiful paintings of the afterlife.

所以，这些都是来世的美丽画作。

And science said, all that God thinking, the afterlife stuff, it's folly, It's ignorance, it's superstition.

科学说，所有上帝的想法，来世的东西，都是愚蠢的，是无知的，是迷信的。

Are they seeing some form of afterlife?

他们看到某种形式的来世吗？

The afterlife is governed by the same rules of time and space as the world we know.

来世和我们所知的世界一样，受时间和空间规则的支配。

All of these different cultures have different beliefs about what happens in the afterlife.

所有这些不同的文化对来世发生的事情都有不同的看法。