They would make turpentine from tar and get the black, sticky tar on the heels of their feet.

他们用焦造松，这样他们的脚上就会沾上黑色黏稠的焦。

The fruit is sometimes described as smelling like an open-air waste treatment center or turpentine when ready to eat.

有时，这种水果被形容为散发着露天垃圾处理中心或松的味道。

Carbon fiber, amber, turpentine, or dragon's blood?

碳纤维、琥珀、松还是龙血？

Printers used black ink made of a mixture of lampsoot, turpentine, and walnut oil.

印刷商使用由灯烟、松核桃混的黑色墨水。

This could include cinnamon, pepper, turpentine, roast copper, and powdered viper flesh.

这可能包括肉桂、胡椒、松、烤铜粉状毒蛇肉。

Smells like turpentine. - A little bit. - Ugh.

闻起来像松。- 一点点。 - 呃。

She brought with her the faint scents of cigarettes and turpentine.

她带来了淡淡的香烟松的味道。

The air smelled of paint, turpentine, and stale cigarette smoke.

空气中弥漫着漆、松旧香烟的混气味。

Top shelf, behind the turpentine, next to the rat poison, she'll say.

她会说，在顶层的架子上，松后面，老鼠药旁边。

But that sap-infused wood, it's like turpentine in there, you know?

但那充满树液的木头，里面就像有松一样，你知道吗？

North Carolina, pitch, tar, and turpentine.

北卡罗来纳州、沥青、焦松。

The room smelled of smoke and turpentine and, faintly, of perfume.

房间里弥漫着烟味松味，还有淡淡的香水味。

Yeah, he's too strong because especially, yeah, because the only thing that technically kills him is turpentine.

是的，他太强大了，尤其是因为唯一能真正杀死他的东西是松。

There is a smaller mango, fibrous and acrid, that we call the turpentine mango from its strange flavor.

有一种较小的芒果， 纤维状且辛辣， 由于其奇怪的味道， 我们称之为松芒果。

" He probably is if he's at work in a turpentine camp, " said Mr. Ford.

“如果他在松营地工作， 他可能就是这样， ” 福特先生说。

Unappealing concoctions made with skunk grease, coal oil, turpentine, or lard were either swallowed or rubbed on the throat.

用臭鼬脂、煤、松或猪的毫无吸引力的混物要么被吞下去，要么被擦在喉咙上。

His father, Joe Brown, had a job removing fluids from pine trees in the surrounding woods. He sold the sap for making turpentine.

他的父亲乔·布朗曾做过一份从周围树林里的松树中提取树液的工作。他卖掉树液做松。

That's gonna put Leatherface flat on his back, spear in his belly, and eyes blinded with cuts and stinging turpentine.

那会让 Leatherface 平躺在他的背上， 长矛刺进他的肚子，眼睛被割伤刺痛的松弄瞎了。

Instead, he applied an antiseptic salve of egg yolks, rosewater, and turpentine, which soon became standard treatment on battlefields across Europe.

相反，他使用了一种由蛋黄、玫瑰水松组的消毒药膏，这种药膏很快为欧洲战场上的标准治疗方法。

Whatever method is used, the sap is collected from the boxes or cups and taken to stills, where it is made into turpentine and rosin.

无论采用何种方法，树液都是从盒子或杯子中收集，然后放入蒸馏器，在蒸馏器中松松香。