And the suet is soft in the middle. - Ah, yes.

而且板油中间很软。- 啊，是的。

Suet is a nutritious cake made from animal fat and often mealworms, seeds or grains.

板油是一种由动物脂肪制成的营养蛋糕，通常是由粉虫、种子或谷物制成的。

Make sure you use good quality suet from the butcher.

一定要用屠夫提供的优质板油。

Then we need eggs, milk, and suet.

然后，我就要鸡蛋、牛奶和板油。”

Ah yes, it looks like we're back to my earlier question. I asked you what the traditional British suet dumpling is made from.

看起来我又回到了我之前的问题。我问你传统的英板油子是用什么做的。

One can also turn his city house lot into a sanctuary by simply adding a bird bath and seeds and a piece of suet.

人还可以将自己的房屋变为保护区，增加一个鸟浴池，种子和一片板油。

In exchange for a bit of seed or suet, feathered visitors bring color and beauty, and soft to millions of American backyards.

人些长着羽毛的客人一点种子或板油，些长着羽毛的客人就会回报百万计的美后院色彩和美丽, 以及温柔。

They're made from suet… but what exactly is that? Is suet: a) wheat? b) potato? or, c) animal fat? Hmmm, I think suet is made from animal fat.

它是用板油做的… … 但板油到底是什么？板油是：a)小麦？b)土豆？还是c)动物脂肪？嗯，我认为板油是用动物脂肪制成的。

There's, or you could make it from suet. We have suet pudding too.

有，或者你可以用板油做。我也有板油布丁。

Suet is the hard fat from around the kidneys of animals. We tend to use beef suet.

板油是包裹在动物肾脏外的油脂。 一般来说我倾向使用牛板油。

Great! But first I have a question for you, Beth. Probably the most famous British dumplings, suet dumplings, are cooked on top of a chicken or beef stew.

太好了！但首先我要问你一个问题，贝丝。英最著名的子可能是板油子，它是放在鸡肉或牛肉炖菜上煮的。

And what do you use suet for?

你用板油做什么？

It was richer, it had suet and spices.

那到菜的用料更丰富，有板油和香料。

Suet pastry is phenomenal, baked or steamed.

板油酥皮非常美味，无论是烤的还是蒸的。

In fact, you could buy kidneys and take the fat off yourself. That's what suet is.

事实上，你可以买腰子，自己去除脂肪。就是板油。

And this particular dish, very, very cheap ingredients, a cheap cut of beef, root vegetables, suet which was almost a byproduct of the beef, and flour.

道特色菜的食材非常非常便宜，便宜的牛肉块，根茎类蔬菜，几乎是牛肉副产品的板油，还有面粉。

And one thing we know about great British food is that suet crops up in an awful lot of sweet and savoury dishes.

关于英美食，我知道的一件事是，在很多甜的和咸的菜肴中都会出现板油。

For those who haven't used it before, that is suet.

对那些以前没用过的人来说，那是板油。

I'm pretty sure it's some sort of suet or fat with lots of chili.

我敢肯定，是一种含有大量辣椒的某种板油或脂肪。

I was gonna say, outside of just a bacon flavour, it tastes really meaty inside. And I guess that's the suet.

我想说的是，除了培根的味道外，里面的肉味真的很浓。我想那是板油。