So we say nothing and just fluff their pillows?

那么我们就什么都管了？要要帮他们把拍舒服点？

Maybe you'd prefer a wooden pillow too?

也许你也更喜欢木吧？

The murderer smothered his victims with a pillow.

杀人犯用闷死了受害者。

You are shopping for a pillow online? That’s absurd!

你在上网买？太荒唐了!

And your pillows are hypoallergenic, yeah?

你们那儿的敏吧？

He buries his face into his pillow, and begins yelling a string of curse words.

他把脸埋进里，飙出一连串咒骂。

Quilt and your pillow are on the top of the couch.

被都在沙发上放着。

As soon as your head hits the pillow, you are out like a light.

你的一挨，你就立马睡着了（out like a light）。

Travers conked out the moment his head hit the pillow. Poor little guy was beat.

崔沃斯一沾到就昏睡去了。可怜的小家伙今天累惨了。

I got your pillow and your blanket.

我把你的毯带来了。

So, the pillowcase goes over the pillow.

套就是包在上的。

And all of a sudden the book under Tuk's pillow began scraping and scratching.

突然，杜克下那本书开始窸窸窣窣地动起来了。

Each pod would have a blanket, a pillow, earplugs and privacy curtains.

每个舱里有一个毯，一个，耳塞私密窗帘。

Makes me warm and cozy, like a pillow.

就让一样让我感到温暖又舒服。

Why are you always judging my pillows?

你干嘛一直批评我的啊？

I know there's a whoopee cushion under that pillow.

我知道下面有个放屁坐垫。

Try using a pillow to support the natural curve of your back.

试试看在背后放个来支撑身体的自然弯度。

Don't tell me - putting your textbook under your pillow at night doesn't work.

别告我晚上把课本放在下面没有用。

Come on, Neil, I always have a pillow handy, just in case!

来吧，尼尔，我手边总是有个，以防万一！

Pillow fights are also a great way to let off stream.

大战也是发泄的好方法。