Night found him legweary, with hands and face lashed by the branches, on a thickly wooded ridge.

夜幕降临时，他双腿疲惫不堪，到一个林木茂密的山脊，手和脸也被树枝划伤。

Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.

林木线以上区域通常被叫作高山冻原。

Also, the animals avoid woody areas where predators are more likely to hide.

同时，种动物不喜欢生存在林木茂盛的地方，因为那里藏着它们的捕食者。

The west wolf, the wolf for years, the wolf whisperer, whose timberline is it anyway?

西部狼，成年狼，狼语者，什么林木线？

Cocoa beans do not grow well without the protection of the forest trees.

没有林木的保护，豆无法良好生长。

But because of forest tree mismanagement, the species was in trouble.

但是因为林木管理不善，个树种总体数量不容乐观。

It's threatened because of high-severity stand-replacing fire that impacts its habitat.

它受到威胁是因为影响其栖息地的茂密林木替代火灾。

There, he smiled, pointing toward a wooded mountaintop. That's the way we are going!

“就在那里，”他笑笑说，往被林木覆盖的山，“那就是我们要去的地方。”

They have been paying for those places to leave the trees alone.

他们给些林木付款，让他们停止砍伐。

They are both in brush North of Los Angeles.

两起火灾都发生在洛杉矶北部的林木区。

When that Mercury Redstone rose above the tree line, cars stopped.

当墨丘利红石号上升至林木线时，所有的车辆都停下来。

And as a result, the thorn-free, vulnerable acacia are more plentiful in woody areas with plenty of predators.

结果显示，没刺的、易受攻击的金合欢树多地生长在林木茂盛的地方，且那儿聚居着大量捕食者。

The upper timberline, like the snow line, is highest in the tropics and lowest in the Polar Regions.

通常从山坡上的森林到没有树的苔原是一种非常戏剧化的转变。在一个垂直距离只有几十米的地方，树木种生命形式就消失，取而代之的是低矮的灌木、草本植物和牧草。种快速过渡的区域被称为上行树带界线或林木线。在许多干旱的地区存在着下行树带界线，在里由于缺乏水分森林变成干草原，甚至在最下端会出现沙漠。

Furthermore, forest land damage is estimated at 48,100 hectares, representing 46 percent of the total forested area in the region.

林木受灾面积约4.81万公顷，占比46%。

Under the guise of creating rubber plantations, all the trees are being cleared and on many occasions the plantations never materialized.

他们以建立橡胶园为幌子砍伐林木，而很多情况下根本没有建立种植园。

Rivers meet. It is only a short drive away from the Pacific Ocean, sprawling forests, fertile valleys and the Cascade Range.

波特兰距离太平洋只需短短的车程，附近还有广阔的森林、林木茂盛的山谷和喀斯喀特山脉。

Mature forest trees offer fewer opportunities to feed.

成熟的林木提供较少的进食机会。

And it's had a few tenants over the years before becoming a woodsy mall.

在转变为林木茂密的购物中心之前，多年来它曾有过几位租户。

It's supposed to be beautifully wooded forest.

里本应是一片美丽的林木茂密的森林。

When it comes to a cavalry battle, they are hindered by uneven and wooded terrain.

在骑兵作战时，他们受限于崎岖且林木丛生的地形。